Download for Windows Premium
Publiciteit
mal compris
Definitie
1. qui n'est pas correctement interprété ou saisi par les autres 2. interpréter de façon... See more
Le grand-père qui semblait grincheux était en réalité un nounours mal compris.
El abuelo que parecía gruñón en realidad era solo un encanto incomprendido.
Il prétendait être mal compris, mais tout le monde le voyait comme un séducteur typique.
Afirmaba que era incomprendido, pero todos lo veían como un típico mujeriego.
Je préfère une discussion privée plutôt qu'un échange de messages qui peuvent être mal compris.
Prefiero hablar en privado y no intercambiar mensajes que se puedan malinterpretar.
Je lui ai présenté mes excuses après avoir réalisé que j'avais mal compris sa question.
Le envié mis disculpas después de darme cuenta de que había malinterpretado su pregunta.
Je suis désolé, j'ai mal compris ton message et j'ai répondu trop brusquement.
Lo siento, entendí mal tu mensaje y respondí de forma demasiado brusca.
Autant pour moi, j'ai mal compris ce que le prof avait expliqué hier.
Culpa mía, entendí mal lo que explicó el profesor ayer.
Ça se peut qu'elle ait mal compris ton message, essaie de le renvoyer.
Es posible que haya entendido mal tu mensaje, intenta reenviarlo.
Pressé, il a lu en diagonale le message et a mal compris.
Con prisas, leyó por encima el mensaje y lo entendió mal.
Nous devons recommencer le jeu, car quelqu'un a mal compris les règles importantes.
Tenemos que empezar otra vez la partida, porque alguien entendió mal las reglas importantes.
Ah, j'avais mal compris ton message, au temps pour moi vraiment.
Ah, había entendido mal tu mensaje, culpa mía de verdad.
Le premier répondant a mal compris la consigne, alors nous avons annulé son questionnaire.
La primera persona encuestada entendió mal la consigna, así que anulamos su cuestionario.
Il a mal compris les conditions d'attribution de la prestation d'assurance chômage.
Entendió mal los requisitos para poder acceder a la prestación por desempleo.
Elle écrit cette lettre sous l'impression que vous avez mal compris ses intentions.
Escribe esta carta bajo la impresión de que usted entendió mal sus intenciones.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor mal compris in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2197. Exact: 2197. Verstreken tijd: 59 ms.