Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
malinterpretar
Vertaling van "malinterpretar" in Frans
Vervoegen
mal interprétant
méprendre sur
mal l'interpréter
mal traduire
mal lire
Sin una reformulación clara, muchos lectores corren el riesgo de malinterpretar este párrafo.
Sans reformulation claire, beaucoup de lecteurs risquent de mal interpréter ce paragraphe.
Deberías dejar claras tus expectativas; si no, los demás pueden malinterpretar tu silencio.
Tu devrais expliciter tes attentes, sinon les autres risquent de mal interpréter ton silence.
Las señales confusas del anuncio llevaron a los clientes a malinterpretar la promoción.
Les informations ambiguës de la publicité ont conduit les clients à mal comprendre la promotion.
El resumen simplificado del profesor llevó a muchos estudiantes a malinterpretar por completo la lección.
Le résumé simpliste du professeur a conduit de nombreux élèves à mal comprendre entièrement la leçon.
Sin el prólogo, el lector podría malinterpretar algunos pasajes algo irónicos del libro.
Sans la préface, le lecteur pourrait mal interpréter certains passages un peu ironiques du livre.
Habla con claridad, si no, los niños pueden malinterpretar lo que dices.
Parle de façon claire, sinon les enfants risquent de mal interpréter ce que tu dis.
Deja tu mensaje perfectamente claro, si no, los alumnos pueden malinterpretar lo que pides.
Rends ton message parfaitement clair, sinon les élèves risquent de mal interpréter ta demande.
Su mirada era limpia y directa, imposible de malinterpretar.
Son regard était comme du verre, franc, clair, impossible à mal interpréter.
Escribió el mensaje de tal manera que nadie pudiera malinterpretar lo que decía.
Il a écrit le message de telle sorte que personne ne puisse mal interpréter ses propos.
Cambia esa carita, suena irónica y la pueden malinterpretar.
Change cette frimousse, elle paraît ironique et pourrait être mal interprétée.
Su sensibilidad al rechazo a menudo resultaba en malinterpretar gestos amistosos.
Sa sensibilité au rejet l'amenait souvent à mal interpréter des gestes amicaux.
Ella no quería malinterpretar la situación, pero se sintió abrumadora.
Elle ne voulait pas mal interpréter la situation, mais cela semblait accablant.
Le preocupa que la cultura de la denuncia pública pueda malinterpretar errores inocentes.
Elle craint que la culture du lynchage ne puisse mal interpréter des erreurs innocentes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor malinterpretar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 388. Exact: 388. Verstreken tijd: 38 ms.
