Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
marquez
Geflecteerde vorm van marquer
Vertaling van "marquez" in Spaans
Sur la feuille, marquez la forme du coffre - un ovale.
En la hoja, marque la forma del tronco - un óvalo.
Après avoir terminé l'exercice, marquez les changements dans votre condition.
Después de completar el ejercicio, marque los cambios en su condición.
Choisissez une équipe et marquez autant de points que possible.
Elige un equipo y anotar tantos puntos como sea posible.
A chaque bonne réponse vous marquez le point et passer au prochain défi.
Con cada respuesta correcta usted anota puntos y pasar al siguiente desafío.
Pour faciliter l'origami, marquez toujours soigneusement les plis le long des lignes.
Para facilitar el origami, siempre marca bien los pliegues siguiendo las líneas.
Autour des jambes, marquez sur le sol l'espace pour les rainures.
Alrededor de las patas marcan en el espacio del suelo por estrías.
Ces corps, marquez leur position et enmenez les à votre morgue.
Estos cadáveres, marquen el lugar donde yacen y llévenlos a su morgue.
Alors s'il vous plaît marquez notre site et revenez nous voir bientôt.
Así que por favor marque nuestro sitio y visítenos nuevamente pronto.
Tirez des coups parfaits et marquez des buts dans les tirs au but.
Dispara patadas perfectas y marca goles en los tiros penales.
Vous chargez une nouvelle application et la marquez comme requise.
Se carga una nueva aplicación y se marca como obligatoria.
Vous chargez un nouveau livre et le marquez comme requis.
Se carga un nuevo libro y se marca como obligatorio.
Avant de couper, marquez toujours avec un crayon de charpentier pour plus de précision.
Antes de cortar, siempre marca con un lápiz de carpintero para mayor precisión.
Pour ce faire, marquez le nom de l'étudiant souhaité.
Para hacer esto, marque los nombres de los estudiantes deseados.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met marquez: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
marquer des points v.
anotar puntos
"Notre équipe a marqué des points dans les dernières minutes."
marquer un point v.
marcar un punto · anotar
"L'équipe a réussi à marquer un point à la dernière minute."
marquer une pause v.
hacer una pausa · tomar un descanso
"Après deux heures de travail, nous avons décidé de marquer une pause."
marquer son territoire v.
marcar su territorio
"Le chien marque son territoire en urinant sur les arbres."
! marquer à la culotte v.
vigilar de cerca · no perder de vista
"Les agents marquent à la culotte le suspect depuis ce matin."
marquer au fer rouge v.
marcar a fuego
"Le rancher marque au fer rouge ses chevaux pour les identifier."
marquer contre son camp v.
marcar en propia puerta
"Le défenseur a marqué contre son camp à la dernière minute."
marquer l'histoire v.
marcar la historia
"Cette révolution a marqué l'histoire de notre pays."
marquer l'occasion v.
celebrar la ocasión
"Nous avons marqué l'occasion en organisant un dîner familial."
marquer le coup v.
celebrar por todo lo alto
"Pour ses 18 ans, nous avons décidé de marquer le coup avec une grande fête."
marquer le temps v.
marcar el compás
"Le chef d'orchestre marque le temps avec sa baguette."
marquer un coup v.
dar un golpe maestro
"L'équipe a marqué un coup en remportant ce match crucial."
marquer un nouveau départ v.
marcar un nuevo comienzo
"Cette promotion marque un nouveau départ dans sa carrière."
marquer un temps d'arrêt v.
hacer una pausa · detenerse un momento
"Il marque un temps d'arrêt avant de répondre à la question difficile."
à marquer d'une pierre blanche adj.
inolvidable · memorable
"Cette naissance est à marquer d'une pierre blanche."
jour à marquer d'une pierre blanche n.
día para recordar
"Sa promotion fut un jour à marquer d'une pierre blanche."
marquer à vie v.
marcar de por vida
"Cet accident l'a marqué à vie et il refuse maintenant de conduire."
marquer d'une croix blanche v.
recordar como un día especial
"Je marque cette journée d'une croix blanche, tout s'est parfaitement déroulé."
marquer d'une pierre blanche v.
marcar un hito
"Cette victoire va marquer d'une pierre blanche l'histoire du club."
marquer de son empreinte v.
dejar su huella · marcar con su impronta
"Ce grand artiste a marqué de son empreinte toute une génération."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor marquez in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2198. Exact: 2198. Verstreken tijd: 49 ms.
