Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
merlannm
View images
Definitie
Vertaling van "merlan" in Spaans
Definitie
View images
Ils préconisent également de suspendre la pêche du merlan et de l'aiglefin.
También debería interrumpirse la pesca del merlán y del eglefino.
Toutes les lottes, la morue, la lingue et le merlan capturés au cours des essais ont été mesurés.
Se midieron todos los pescados del rape, bacalao, lenguado y merlán capturados durante los ensayos.
Sur l'étiquette, il est précisé que le merlan est vidé mais non découpé.
En la etiqueta se indica que la pescadilla está eviscerada pero no troceada.
Je ne savais pas beaucoup sur un merlan avant.
No sabía mucho acerca de una pescadilla antes.
l'aimable merlan, mais il ne serait pas entrer dans la danse.
la amabilidad de pescadilla, pero él no quiso unirse a la danza.
Apparemment, il a commencé sa journée avec un petit'dej de calamars, merlan et sacs plastique.
Aparentemente, comenzó su día con un desayuno de calamares, pescadilla y bolsas de plástico.
c'est tes yeux de merlan frit qui m'ont charmé? tu vois.
Son tu ojos de pescadilla frita los que me han cautivado, ves.
L'églefin et le merlan sont des prises accessoires de la pêche du tacaud norvégien.
El eglefino y el merlán se pescan como capturas accesorias en la pesquería de faneca noruega.
pêcheries ciblant le cabillaud, l'églefin, le merlan, le lieu noir
pesquerías de bacalao, abadejo, pescadilla y carbonero
La situation est particulièrement grave en ce qui concerne les stocks de poisson démersaux comme le cabillaud, le merlu et le merlan.
La situación es especialmente grave en el caso de las especies demersales, como el bacalao, la merluza y el merlán.
Pour ce qui est de la recherche, nous devons sérieusement considérer l'interaction du cabillaud avec d'autres espèces de poissons commerciales, par exemple l'églefin et le merlan.
En materia de investigación, debemos considerar atentamente la interacción entre el bacalao y otras especies de peces comerciales, como el eglefino y la pescadilla.
Le merlan est le meilleur poisson en fish and chips.
Con el merlán se hacen los mejores fish and chips.
Il y a également lieu d'étendre cette mesure à certaines autres espèces démersales associées au cabillaud, au merlan et au merlu.
Esta reducción debe aplicarse también a varias otras especies demersales que van unidas al bacalao, el merlán y la merluza.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of merlan
merlán
pescadilla
solomillo de aguja
Uitdrukkingen met merlan: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! faire des yeux de merlan frit v.
poner los ojos en blanco
"Elle fait des yeux de merlan frit quand elle implore son pardon."
! yeux de merlan frit n.
mirada de besugo
"Elle le regardait avec des yeux de merlan frit, l'air ahuri."
! aller chez le merlan v.
ir a la peluquería
"Je dois aller chez le merlan avant le mariage."
merlan argenté n.
merlán
"Le merlan argenté se pêche principalement en Atlantique et en Méditerranée."
merlan du Nord n.
merlán azul · merlán del norte
"Les pêcheurs ont capturé plusieurs merlans du Nord ce matin."
merlan bleu n.
merlán azul · bacaladilla
"Le merlan bleu se pêche au large des côtes atlantiques."
Synoniemen voor merlan in het Frans
Suggesties
Resultaten: 266. Exact: 266. Verstreken tijd: 33 ms.
