Il a dû serrer fermement le microphone pour parler clairement lors de l'événement.
Tuvo que aferrar el micrófono con fuerza para hablar claramente en el evento.
On lui a demandé de recouvrir le microphone pour minimiser le bruit de fond.
Le indicaron que cubriera el micrófono para minimizar el ruido de fondo.
Le gain du microphone peut être réglé très facilement pour une meilleure modulation.
La ganancia del micro se puede ajustar fácilmente para obtener la mejor modulación.
Le microphone doit être légèrement orienté vers le bas pour mieux capter la voix.
El micrófono debe quedar ligeramente orientado hacia abajo para captar mejor la voz.
Il est essentiel d'orienter correctement le microphone pour un son clair.
Es esencial orientar el micrófono correctamente para obtener un sonido claro.
Sans microphone, le discours du maire n'était pas audible pour la foule rassemblée.
Sin micrófono, el discurso del alcalde no se oía para la multitud reunida.
Assurez-vous de régler les paramètres du microphone avant la grande présentation.
Asegúrate de ajustar la configuración del micrófono antes de la gran presentación.
Le microphone intégré de mon vieux laptop capte beaucoup de bruit de fond.
El micrófono integrado de mi laptop viejo recoge mucho ruido de fondo.
Le microphone défaillant émettait des bruits statiques forts pendant le concert en direct.
El micrófono defectuoso emitía un fuerte ruido estático durante la actuación en directo.
Il a rapidement attrapé le ruban gaffer pour fixer le microphone au support.
Él rápidamente tomó la cinta gaffer para sujetar el micrófono al soporte.
Avant que le spectacle ne commence, n'oublie pas d'installer le microphone.
Antes de que empiece el espectáculo, no olvides fijar el micrófono en su lugar.
Il a utilisé un microphone ultrasensible pour capturer tous les sons subtils.
Utilizó un micrófono de alta sensibilidad para capturar todos los sonidos sutiles.
Elle parle doucement dans le microphone pour ne pas effrayer les enfants fatigués.
Ella habla en voz baja al micrófono para no asustar a los niños cansados.