Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
minuitnm
Vertaling van "minuit" in Spaans
Definitie
Ils alignent une flûte devant chaque assiette pour le toast de minuit.
Colocan una copa frente a cada plato para el brindis de medianoche.
Elle entend le train passer sous sa fenêtre toutes les nuits vers minuit.
Oye pasar el tren bajo su ventana todas las noches alrededor de medianoche.
Il est minuit moins le quart et le restaurant accepte encore quelques clients.
Son las doce menos cuarto y el restaurante todavía acepta algunos clientes.
Quand l'horloge sonnera minuit, les festivités démarreront en grande pompe.
Cuando el reloj marque las doce, las celebraciones comenzarán con gran entusiasmo.
Pendant la messe de minuit, le gloria a ému plusieurs fidèles aux larmes.
Durante la misa de gallo, el gloria conmovió hasta las lágrimas a varios fieles.
Les enfants ont préparé un spectacle sur la nativité pour la messe de minuit.
Los niños prepararon una representación sobre la Natividad para la misa del gallo.
Mes parents me laissent sortir entre amis tant que je rentre avant minuit.
Mis padres me dejan salir con amigos siempre que vuelva antes de medianoche.
Les élèves se connectent en ligne pour rendre leurs devoirs avant minuit.
Los alumnos se conectan en línea para entregar sus tareas antes de medianoche.
Les billets de train en promotion doivent être réservés avant minuit ce soir.
Los billetes de tren en oferta deben reservarse antes de medianoche de hoy.
Une lumière astrale enveloppait la vieille église pendant la cérémonie silencieuse de minuit.
Una luz astral envolvía la vieja iglesia durante la silenciosa ceremonia de medianoche.
On nous a demandé de rendre notre copie sur la plateforme avant minuit.
Nos pidieron entregar la tarea en la plataforma antes de medianoche.
La température baisse rapidement aux environs de minuit, surtout en plein hiver.
La temperatura baja rápidamente alrededor de medianoche, sobre todo en pleno invierno.
Une chorale chante des cantiques sur le parvis avant la messe de minuit.
Un coro canta villancicos en la explanada antes de la misa de medianoche.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met minuit: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
permission de minuit n.
permiso de medianoche
"Le soldat a demandé une permission de minuit pour voir sa famille."
soleil de minuit n.
sol de medianoche
"En Norvège, nous avons admiré le soleil de minuit pendant nos vacances d'été."
il est minuit moins le quart exp.
son las doce menos cuarto
"Il est minuit moins le quart, je dois rentrer rapidement."
minuit et quart n.
las doce y cuarto
"Le train part à minuit et quart demain matin."
à minuit pile adv.
a medianoche en punto
"Le feu d'artifice a commencé à minuit pile."
après minuit adv.
después de medianoche
"Il est rentré après minuit, complètement épuisé."
autour de minuit adv.
alrededor de medianoche
"Il est rentré autour de minuit après la fête."
il était minuit passé exp.
ya había pasado la medianoche
"Il était minuit passé quand nous sommes rentrés de la fête."
messe de minuit n.
misa de gallo · misa del gallo
"Nous assistons à la messe de minuit chaque année dans notre paroisse."
minuit moins le quart n.
las doce menos cuarto
"Le film se termine à minuit moins le quart."
passé minuit adv.
pasada la medianoche
"Il est rentré passé minuit après la fête."
après-minuit n.
madrugada
"Il travaille souvent durant l'après-minuit pour finir ses projets."
bain de minuit n.
baño a medianoche
"Les jeunes ont fait un bain de minuit dans le lac."
festin de minuit n.
banquete de medianoche
"Ils organisent un festin de minuit après le spectacle."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor minuit in het Frans
Suggesties
il est minuit
2830
soleil de minuit
2360
messe de minuit
2130
a minuit
2100
le soleil de minuit
1350
à minuit
+10k
après minuit
+10k
bain de minuit
1740
Resultaten: 5522. Exact: 5522. Verstreken tijd: 68 ms.
