Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mise-basnf
Vertaling van "mise-bas" in Spaans
Elle prévoit de mettre bas le mois prochain, nous devons donc préparer l'espace de mise-bas.
Ella planea parir el próximo mes, así que necesitamos preparar el área de parto.
L'heure de la mise-bas et les performances des animaux de la portée étaient enregistrées.
Se registraron el tiempo del parto y el desempeño de la camada.
Dans tous les cas, il conviendra de séparer le jeune au moins un mois avant la mise-bas suivante.
En todos los casos, es conveniente separar al joven de la madre como mínimo un mes antes del siguiente parto.
Il est fréquemment observé après la mise-bas pendant une période plus ou moins longue selon la race et l'état physiologique.
Se observa con frecuencia después del parto durante un período más o menos largo dependiendo de la raza y el estado fisiológico.
Les effets du panobinostat sur la mise-bas, la croissance et la maturation post-natales n'ont pas été évalués dans les études animales.
No se han evaluado los efectos de panobinostat sobre el parto, el crecimiento y maduración postnatal en estudios en animales.
Dans les études du développement périnatal et postnatal chez le rat, la pipéraquine a été associée à des complications de la mise-bas.
En los estudios perinatales y posnatales en ratas, se asoció piperaquina a complicaciones en el parto.
Après constatation de la copulation, les femelles s'étant accouplées seront placées dans des cages individuelles aménagées pour la mise-bas ou la maternité.
Una vez comprobado el apareamiento, las hembras que se hayan apareado se colocarán en jaulas individuales preparadas para el parto y la maternidad.
1 injection 2 semaines avant chacune des mise-bas suivantes.
Una inyección 2 semanas antes de cada siguiente parto.
Réaliser une injection supplémentaire au moins 2 semaines avant la mise-bas.
Posteriormente, debe darse una dosis más, como mínimo 2 semanas antes del parto.
On notera les changements de comportement, les signes de mise-bas prolongée ou difficile et tous les symptômes de toxicité.
Se registran los cambios en el comportamiento, los signos de parto difícil o prolongado y todos los signos de toxicidad.
Le schéma vaccinal est défini en fonction des dates de saillie et de mise-bas (naissance du porcelet).
El momento de la inyección se ajustará en función de las fechas del apareamiento y el parto.
Le taux des plaquettes était également diminué chez les nouveau-nés de mères traitées par le natalizumab jusqu'à la mise-bas, cependant il n'a pas été observé d'anémie chez ces nouveau-nés.
Los recuentos de plaquetas también disminuyeron en las crías de madres tratadas con natalizumab hasta el parto; sin embargo, no se observaron signos de anemia en estas crías.
La préparation à la mise-bas, le début de lactation, les allottements, les phases de transitions alimentaires sont autant de situations critiques où les ruminants subissent des perturbations métaboliques et sont plus sensibles à certaines pathologies.
La preparación para el parto, el comienzo de la lactancia, las separaciones en lotes y las fases de transición alimentaria son situaciones críticas en las que los rumiantes sufren trastornos metabólicos y son más sensibles a determinadas enfermedades.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mise-bas in het Frans
Suggesties
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 46 ms.
