Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
miteux
Definitie
Vertaling van "miteux" in Spaans
Definitie
Elle était embarrassée d'inviter des amis dans leur appartement miteux.
Se sentía avergonzada de invitar a sus amigos a su piso cutre.
Elle portait un costume miteux à la fête, ce qui a déçu ses amis.
Llevó un disfraz cutre a la fiesta, lo que decepcionó a sus amigos.
Le vieux canapé miteux dans le coin était un rappel de jours meilleurs.
El viejo y raído sofá en la esquina era un recordatorio de tiempos mejores.
Son sac miteux montrait qu'il ne s'achetait presque jamais de choses neuves.
Su bolso raído dejaba ver que casi nunca se compraba cosas nuevas.
Cela peut être miteux, mais cet endroit est rempli de beaux souvenirs pour nous.
Puede que sea cutre, pero este lugar guarda muchos recuerdos bonitos para nosotros.
La vieille cabine ressemblait à un abri délabré et miteux dans les bois.
La vieja cabaña se sentía como un refugio destartalado y cutre en el bosque.
Il a accepté à contrecœur l'endroit miteux comme lieu temporaire.
Aceptó a regañadientes el lugar cutre como un sitio temporal para quedarse.
Le bar miteux avec sa peinture écaillée et ses sols collants repoussait de nombreux clients.
El bar cutre tenía pintura descascarada y suelos pegajosos que ahuyentaban a muchos clientes.
Malgré son état miteux, la voiture parvenait encore à rouler étonnamment bien.
A pesar de su estado raído, el coche aún lograba funcionar sorprendentemente bien.
Je ferais bien sauter les boutons de cet uniforme miteux.
Quizás consiga que salten los botones de ese raído uniforme.
Ce vieux canapé miteux était le seul meuble qui restait dans l'appartement délabré.
Ese viejo sofá cutre era el único mueble que quedaba en el apartamento lúgubre.
Nous avons dû séjourner dans un motel miteux pendant la tempête.
Tuvimos que quedarnos en un motel cutre durante la tormenta.
Le manteau miteux était trop usé pour le protéger du froid pendant l'hiver.
El abrigo raído estaba demasiado gastado para mantenerlo abrigado durante el invierno.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met miteux: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor miteux in het Frans
Suggesties
Resultaten: 704. Exact: 704. Verstreken tijd: 42 ms.
