Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
modification technique
Vertaling van "modification technique" in Spaans
Aucune modification technique des produits n'est autorisée.
No se permite la modificación técnica de los productos.
La proposition se limite à une modification technique consistant à clarifier que
La propuesta se limita a una modificación técnica que consiste en aclarar lo siguiente
Compte tenu de cette modification technique, il espère que le projet de résolution sera adopté par consensus.
Espera que con esta enmienda técnica pueda aprobarse por consenso el proyecto de resolución.
Au paragraphe 10, nous avons apporté une modification technique qui avait involontairement été omise.
En el párrafo 10, quisiéramos hacer una enmienda técnica que involuntariamente no fue incluida.
Nous avons effectué la semaine dernière une modification technique sur notre site.
La semana pasada realizamos un cambio técnico en nuestra página web.
C'était notre accord, avec une modification technique.
Es el mismo trato que ofrecimos con un cambio técnico.
Tous les détails techniques sont sujets à modification technique sans préavis.
Todos los detalles técnicos están sujetos a modificaciones técnicas sin previo aviso.
Il s'agit d'une modification technique visant à préciser cette disposition.
Enmienda técnica destinada a aclarar las disposiciones.
Toute modification technique par rapport aux versions standard est indiquée dans la description.
Cualquier cambio técnico en comparación con las versiones estándar se indica en la descripción.
Tous frais supplémentaires liés à une demande ultérieure et une modification technique confirmée de la marchandise sont à la charge de l'acheteur.
Cualquier otro coste adicional asociado a una solicitud posterior y una modificación técnica confirmada de los productos será por cuenta del comprador.
En outre, elle commercialise divers types de foreuses et offre des services d'assistance spécialisés dans l'installation, la maintenance et la modification technique des équipements.
Además, comercializa distintos tipos de equipos, con servicios de apoyo técnico que incluyen su instalación, mantenimiento y modificaciones técnicas.
Parallèlement, eu égard aux dépenses non négligeables que supposerait la modification technique des mines de ce type, le futur instrument devrait comporter des dispositions précises établissant les modalités d'une aide au règlement des problèmes qui pourraient se poser sur ce plan.
Al mismo tiempo, teniendo en cuenta el gasto significativo que supone la modificación técnica de tales minas, el futuro instrumento debe incluir disposiciones concretas sobre la asistencia para hacer frente a estos problemas.
Le résultat de cette vision a été le moteur à induction, dont il a breveté et fabriqué, avec une perfection telle qu'il est encore utilisé aujourd'hui, pratiquement sans aucune modification technique.
El resultado de su visión fue el motor de inducción, que patentó y fabricó, con tal perfección que se sigue utilizando hoy, prácticamente sin modificaciones técnicas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor modification technique in het Frans
Suggesties
Resultaten: 102. Exact: 102. Verstreken tijd: 50 ms.
