Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
modifications mineures
Geflecteerde vorm van modification mineure
Vertaling van "modifications mineures" in Spaans
cambios menores
modificaciones menores
pequeños cambios
pequeñas modificaciones
enmiendas menores
modificaciones de menor importancia
modificaciones de importancia menor
cambios de menor importancia
pequeños ajustes
cambios de poca importancia
pequeñas enmiendas
ediciones menores
revisiones menores
correcciones menores
ajustes menores
Un projet de résolution révisé sera présenté avec des modifications mineures.
Se presentará un proyecto de texto revisado con pequeños cambios.
D'autres modifications mineures ont été apportées et les armements conservés.
Se han realizado otros pequeños cambios y se han retenido los armamentos.
Quelques modifications mineures lui ont été apportées pour expliciter des préoccupations précises des pays en transition.
Se han introducido algunos pequeños cambios para articular las preocupaciones específicas de las economías en transición.
Dans plusieurs cas, le rapport cite des modifications mineures apportées à des lois manifestement discriminatoires.
En varios pasajes del informe se citan pequeños cambios en la legislación claramente discriminatoria.
Cependant, la nouvelle disposition comportait des modifications mineures qui ont conduit à un nouveau dépôt de plainte.
El nuevo compromiso contenía, no obstante, pequeños cambios que, a su vez, dieron origen a nuevas protestas.
il pourrait y avoir des modifications mineures dans les données finales pour les différents pays.
los datos definitivos de los distintos países pueden experimentar pequeños cambios.
En outre, le texte grec contient de nombreuses modifications mineures dans la signification du texte principal.
Además, el texto griego contiene muchos pequeños cambios en el significado del texto principal.
Quelques modifications mineures ont aussi été apportées aux dispositions concernant l'enseignement de la religion et des questions d'éthique.
Cabe señalar que se han introducido otros pequeños cambios en las disposiciones que regulan la enseñanza de la religión y la ética.
Le directeur a relancé la proposition au conseil d'administration avec quelques modifications mineures.
El director volvió a enviar la propuesta al consejo de administración con unas pequeñas modificaciones.
Ces corrections ont donné lieu à des modifications mineures des marges de subvention.
Estas correcciones implican cambios de poca importancia en los márgenes de subvención.
La plénière de clôture a adopté une recommandation avec des modifications mineures.
La sesión plenaria de clausura aprobó una recomendación con pequeñas modificaciones.
Pour des raisons de clarté, certaines modifications mineures sont nécessaires.
En pro de la claridad son necesarias algunas modificaciones de poca importancia.
Les modifications mineures ne sont pas examinées dans le présent rapport.
En el presente informe no se analizan las enmiendas de forma.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor modifications mineures in het Frans
Suggesties
Resultaten: 337. Exact: 337. Verstreken tijd: 49 ms.
