Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
monadenf
Definitie
Vertaling van "monade" in Spaans
Definitie
La monade est l'ange soli-lunaire.
La monada es el ángel soli-lunar.
Les moments de prise de conscience se succèdent durant tout le long pèlerinage de la Monade en évolution.
Estos instantes de captación inteligente siguen a la monada evolucionante en su largo peregrinaje.
Cette nouvelle monade omniprésente englobait toute la création et ses émanations originales.
Esta nueva mónada omnipresente abarcaba toda la creación y sus emanaciones originales no creadas.
En vertu de ces instructions intrinsèques, chaque monade est comme un petit miroir de l'univers.
En virtud de estas instrucciones intrínsecas, cada mónada es como un pequeño espejo del universo.
La monade, l'âme et la personnalité, reliant les trois véhicules périodiques et unifiant les sept principes.
La monada con el alma y con la personalidad, uniendo los tres vehículos periódicos y unificando los siete principios.
Quand nous posons une telle question, nous devrions nous rendre compte qu'aucun homme n'est une monade fermée sur elle-même.
Cuando planteamos una cuestión similar, deberíamos darnos cuenta que ningún ser humano es una mónada cerrada en sí misma.
La Monade humaine fut fourmi, reptile, oiseau, quadrupède.
La Monada humana fue hormiga, fue reptil, fue ave, fue cuadrúpedo...
Ma participation est individuelle, chaque anarchiste est une monade, une île à part, sa contribution est toujours individuelle.
Mi participación es individual, cada anarquista es una monada, una isla aparte, la contribución es siempre individual.
En fonction de la forme dans laquelle l'étincelle divine - la monade - se tient, les différences peuvent être grandes, particulièrement avec les autres royaumes de la nature.
Dependiendo de la forma en que esté la monada, la chispa divina, las diferencias pueden ser grandes, sobre todo con referencia a los otros reinos de la naturaleza.
Le point intéressant à garder à l'esprit, et sur lequel il nous faut maintenant insister, c'est que ce fil de conscience est produit par l'âme et non par la monade.
Un punto interesante que debe recordarse y debemos destacar ahora, es que este hilo de la conciencia está elaborado por el alma y no por la monada.
Au plus profond de notre être, nous sommes une monade immortelle, une unité, une étincelle de l'océan infini de l'être.
En nuestro ser más íntimo somos una monada inmortal, una unidad, una chispa del océano ilimitado de ser.
Tout ce qui arrive à une monade n'est que la conséquence de son idée ou de son concept complet, puisque cette idée contient déjà tous les prédicats ou événements et exprime l'univers dans son ensemble.
Todo lo que le sucede a una mónada es simplemente la consecuencia de su idea o su concepto completo, ya que esta idea ya contiene todos los predicados o eventos y expresa el universo como un todo.
Ils ont appelé le chiffre 1 « la monade », le générateur de tous les autres nombres, et la source de toute création.
Llamaron al número uno, "la mónada", el generador de todos los otros números y la fuente de toda creación.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor monade in het Frans
Resultaten: 161. Exact: 60. Verstreken tijd: 55 ms.
