Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
monarquenm
View images
Vertaling van "monarque" in Spaans
Definitie
View images
Les gens venaient de contrées lointaines pour solliciter la sagesse du monarque absolu.
La gente viajaba desde tierras lejanas para buscar la sabiduría del monarca supremo.
Le monarque a prononcé un discours émouvant pour remercier le peuple de son soutien.
El monarca pronunció un emotivo discurso para agradecer al pueblo su apoyo.
Car chaque bon monarque doit prendre grand soin de son peuple.
Porque cada buen rey debería cuidar muy bien de su gente.
Nous avons suivi du regard un monarque qui remontait la vallée en direction du nord.
Seguimos con la mirada a una mariposa monarca que remontaba el valle hacia el norte.
Le professeur a expliqué que le monarque utilise le soleil pour s'orienter pendant sa migration.
El profesor explicó que la mariposa monarca utiliza el sol para orientarse durante su migración.
Le palais abritait un monarque sans couronne, déchu après une révolution sanglante.
El palacio alojaba a un monarca sin corona, depuesto tras una revolución sangrienta.
Les conseillers ont averti le monarque des conséquences possibles de cette nouvelle loi.
Los consejeros advirtieron al monarca sobre las posibles consecuencias de esa nueva ley.
Le jeune monarque a promis de moderniser le pays tout en préservant les traditions anciennes.
El joven monarca prometió modernizar el país sin dejar de preservar las antiguas tradiciones.
Les révolutionnaires voulaient décapiter le monarque pour mettre fin au régime en place.
Los revolucionarios querían decapitar al monarca para poner fin al régimen vigente.
Son père avait refusé la chevalerie, préférant garder son indépendance face au monarque.
Su padre había rechazado la caballería, prefiriendo conservar su independencia frente al monarca.
Des messagers se hâtaient de transmettre les ordres du monarque absolu aux provinces éloignées.
Los mensajeros se apresuraban a entregar los mensajes del monarca supremo a las provincias lejanas.
Lors du débat, la députée royaliste a défendu avec passion les pouvoirs du monarque.
Durante el debate, la diputada monárquica defendió con pasión las atribuciones del monarca.
Pour détrôner le monarque, les opposants cherchent d'abord à gagner le soutien des nobles.
Para destronar al monarca, los opositores buscan primero ganarse el apoyo de la nobleza.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of monarque
monarca
monarca
Uitdrukkingen met monarque: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor monarque in het Frans
Suggesties
monarque absolu
710
grand monarque
180
nouveau monarque
580
premier monarque
500
dernier monarque
420
Resultaten: 2070. Exact: 2070. Verstreken tijd: 35 ms.
