Les touristes japonais prennent typiquement beaucoup de photos devant les monuments célèbres.
Los turistas japoneses suelen sacar muchas fotos delante de los monumentos famosos.
Nous avons participé à une visite pédestre nocturne pour admirer les monuments illuminés.
Participamos en una visita nocturna a pie para contemplar los monumentos iluminados.
Les monuments uniques sont des attraits essentiels pour les voyageurs planifiant leurs prochaines vacances.
Los lugares emblemáticos son atractivos clave para los viajeros que planean sus próximas vacaciones.
En vacances, on a arpenté la ville et visité tous les monuments célèbres.
De vacaciones, recorrimos la ciudad y visitamos todos los lugares famosos.
Nous pourrions t'emmener faire un tour en ville pour te montrer les monuments.
Podríamos llevarte a dar una vuelta por la ciudad para enseñarte los monumentos.
Le réseau d'autobus touristique propose des circuits spéciaux pour visiter les monuments principaux.
La red de autobuses turísticos ofrece rutas especiales para visitar los principales monumentos.
Le guide a présenté les monuments dans l'ordre chronologique de leur construction.
El guía presentó los monumentos siguiendo el orden cronológico en que fueron construidos.
Son jeu de construction préféré permet de reproduire des monuments célèbres en miniature.
Su juego de construcción favorito permite recrear en miniatura monumentos famosos.
Nous avons prévu un tour rapide du centre-ville afin de voir les principaux monuments.
Hemos planeado una vuelta rápida por el centro para ver los monumentos principales.
Pendant notre visite, nous explorerons la ville à la recherche de monuments célèbres.
Durante nuestra visita, exploraremos la ciudad en busca de monumentos famosos.
Cet autocar à deux étages offre une meilleure vue sur les monuments de la ville.
Este autobús de dos pisos ofrece mejores vistas de los monumentos de la ciudad.
Ils préfèrent les monuments à entrée libre, parce qu'ils voyagent avec trois enfants.
Prefieren los monumentos con entrada gratuita porque viajan con tres niños.
Pendant le voyage, papa aime nous faire deviner les monuments que l'on aperçoit.
Durante el viaje, a papá le gusta hacernos adivinar qué monumentos estamos viendo.