Download for Windows Premium
Publiciteit
non constructif
Definitie
qui ne contribue pas de manière positive ou utile  ... See more
no constructivo
poco útil
ni constructivo
Pour être franc, maintenant que je parle à une journaliste britannique et à un public britannique, la Grande-Bretagne a joué un fameux rôle [dans notre région], un rôle non constructif dans plusieurs domaines et depuis des décennies, certains diraient depuis des siècles !
Para ser franco, ya que estoy hablando con una periodista británica y a un público británico, Gran Bretaña ha desempeñado un papel importante [en nuestra región], un papel no constructivo en varios aspectos y desde hace décadas, ¡algunos dirían desde hace siglos!
En réalité, le veto est un instrument non démocratique et non constructif.
De hecho, el veto es un instrumento que no es democrático ni constructivo.
L'immense majorité des États Membres de l'ONU considèrent que l'embargo imposé à Cuba est un moyen non civilisé et non constructif de régler les différends internationaux.
La inmensa mayoría de Estados cree que el embargo contra Cuba no es un modo civilizado ni constructivo de arreglar las controversias internacionales.
Elle a rejeté ce rapport, qu'elle trouvait inutile et complètement non constructif.
Ella rechazó ese informe, que consideraba inútil y totalmente poco constructivo.
Leur comportement non constructif pendant l'événement a déçu les organisateurs.
Sus comportamientos no constructivos durante el evento fueron decepcionantes para los organizadores.
J'essaie d'éviter tout ton non constructif pendant nos réunions de projet.
Intento evitar cualquier tono que no aporte nada positivo durante nuestras reuniones de proyecto.
Ce message anonyme, très agressif et non constructif, a été supprimé du forum.
Ese mensaje anónimo, muy agresivo y que no sumaba en nada, fue eliminado del foro.
Son commentaire non constructif a découragé l'équipe au lieu de l'aider à progresser.
Su comentario, lejos de aportar algo útil, desanimó al equipo en vez de ayudarlo a avanzar.
Ils ont trouvé le ton du journaliste très non constructif face aux efforts de l'association.
Les pareció que el tono del periodista no ayudaba en absoluto frente a los esfuerzos de la asociación.
Le directeur a rappelé que tout commentaire non constructif serait désormais ignoré en réunion.
El director recordó que, a partir de ahora, cualquier comentario que no aporte nada será ignorado en las reuniones.
Le professeur a jugé le retour de l'élève non constructif, car il ne proposait aucune solution.
El profesor consideró que la devolución del alumno no aportaba nada útil, porque no ofrecía ninguna solución.
Le débat est devenu non constructif lorsque chacun s'est mis à attaquer la personne, pas les idées.
El debate dejó de ser productivo cuando todos empezaron a atacar a la persona y no a las ideas.
Son retour sur le projet était vague, semblable à du fromage de gouvernement, et non constructif.
Su retroalimentación sobre el proyecto fue vaga, similar a "queso del gobierno", nada constructiva.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor non constructif in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 34 ms.