Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
non plus comme

Vertaling van "non plus comme" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
no como
no ya como
non plus comme un simple fonds documentaire d'ouvrages écrits dans les langues nationales
ya no como un simple fondo documental de obras escritas en idiomas nacionales
Ce philosophe tente de réinterpréter la liberté, non plus comme indépendance, mais comme responsabilité.
Este filósofo intenta replantear el concepto de libertad, ya no como independencia, sino como responsabilidad.
Les colis alimentaires sont désormais considérés comme droit du condamné et non plus comme récompense.
Los envíos de alimentos se consideran como un derecho del condenado y no ya como una recompensa.
Dans le monde, la majorité a accepté le phénomène des changements climatiques comme une réalité et non plus comme une théorie académique.
La mayor parte del mundo ha aceptado el fenómeno del cambio climático como realidad, y no ya como teoría académica.
Avec l'âge, elle commence à redécouvrir ses parents, non plus comme des modèles parfaits.
Con la edad, ha empezado a redescubrir a sus padres, ya no como modelos perfectos.
On tombe ainsi dans la tendance à vivre ce sport non plus comme un jeu.
Así, uno cae en la tendencia a experimentar este deporte ya no como un juego.
La désidentification agit alors non plus comme un processus d'identification mais comme une stratégie de survie.
La desidentificación se trata entonces no como un proceso de identificación sino como una estrategia de supervivencia.
Il réintègre la liste élue pour la direction du syndicat, non plus comme second suppléant, mais comme premier secrétaire.
Integra nuevamente la lista reelecta para la dirección del sindicato, ya no como segundo suplente, sino como primer secretario.
Sinon, l'investissement coûteux finira par devenir un placard et non plus comme un nouvel article préféré dans l'armoire.
De lo contrario, la inversión costosa terminará como un armario y no como un nuevo artículo favorito en el armario.
En conséquence, les entreprises ont tendance désormais à participer à la réforme en tant que parties prenantes et non plus comme simples usagers de services du secteur public.
De resultas de ello, ahora los sectores comerciales propenden a participar como interesados en la reforma, y no como meros usuarios de servicios del sector público.
Il devait trouver le moyen de s'insérer dans ce nouveau monde, non plus comme porte-parole d'une collectivité, mais en tant qu'individu responsable de sa propre vie.
Tenía que dilucidar cómo viviría en aquel mundo nuevo, ya no como la voz de la colectividad, sino como un individuo con una vida propia.
Si vous vous sentez faible, épuisé, irrité par zéro gains dans le club de santé et pas non plus comme comme un homme.
Si se siente débil, agotada, irritada con cero ganancias en el club de salud y también no como un hombre.
Elle se retourna, non plus comme une femme furieuse mais comme une panthère blessée.
Ella se volvió, no ya como una mujer furiosa, sino como una pantera herida.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor non plus comme in het Frans

Publiciteit

Suggesties

non plus seulement comme 1
non plus uniquement comme 1

Resultaten: 222. Exact: 222. Verstreken tijd: 160 ms.