Pop tous les ballons non stop jusqu'à ce que vous oubliez tout.
Pop todos los globos sin parar hasta que te olvidas de todo.
Le personnel lentement non stop et la nourriture comme de maman.
El personal lentamente sin parar y la comida como de mamá.
Même en travaillant non stop, vous pourriez engager une nounou.
Es decir, aunque trabajes sin parar, podrías contratar a una niñera.
Tu frappais le sol avec ta pelle, non stop.
Estaba excavando el suelo con su pala, sin parar.
Tu vas entendre ce son non stop.
Vas a escuchar ese sonido sin parar.
Le premier interrogatoire a duré sept heures non stop.
El interrogatorio preliminar fue sin parar durante siete horas.
J'ai écouté ta démo non stop.
He estado escuchando tu demo sin parar.
Ces crises de sciatiques revenaient toujours pour s'installer des semaines, des mois... non stop.
Las crisis ciáticas siempre volvían para asentarse durante semanas, meses... sin parar.
Il leur suffisait d'installer des caméras de l'autre côté de la rue et de filmer non stop.
Solo tenían que colocar unas cámaras al otro lado de la calle y grabar sin parar.
Bague de haute qualité qui brille non stop !
Anillo de alta calidad que brilla sin parar!
C'est pire qu'être filmé non stop pendant 9 ans.
Creo que valió la pena ser filmados sin parar durante nueve años.
J'ai suivi ces gars non stop pendant 3 mois.
Llevo siguiendo a estos tíos sin parar durante tres meses.
Animation gratuite avec orgues à main, spectacles de magie, manèges pour enfants, programme de scènes non stop et délices culinaires.
Entretenimiento gratuito con órganos para las manos, espectáculos de magia, juegos infantiles y un programa en el escenario sin parar y delicias culinarias.