Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
observent
Geflecteerde vorm van observer
Vertaling van "observent" in Spaans
Les élèves observent au microscope la paroi devenue rigide de ce fruit sec.
Los alumnos observan al microscopio la pared endurecida de este fruto seco.
La charrue soulève de grosses mottes de terre que les enfants observent avec curiosité.
El arado levanta grandes terrones de tierra que los niños observan con curiosidad.
Le vieux chêne abrite une petite ruche que les enfants observent avec curiosité.
El viejo roble alberga una pequeña colmena que los niños miran con curiosidad.
Le roman raconte l'idylle secrète entre deux voisins qui s'observent depuis leurs fenêtres.
La novela cuenta el romance secreto entre dos vecinos que se miran desde sus ventanas.
Ils observent un nuage de pluie qui se détache du reste du ciel bleu.
Observan una nube de lluvia que se destaca del resto del cielo azul.
Les enfants lancent des cailloux dans le tarn et observent les vaguelettes silencieuses.
Los niños tiran piedras a la laguna y observan las pequeñas ondas silenciosas.
Ils observent comment un simple bulbe peut produire plusieurs tiges et feuilles au printemps.
Observan cómo de un simple bulbo pueden salir varios tallos y hojas en primavera.
Ils observent une hausse cyclique du nombre de touristes à chaque début d'été.
Observan un aumento cíclico en el número de turistas al comienzo de cada verano.
Les ingénieurs observent attentivement la première sortie du prototype de voiture autonome.
Los ingenieros observan con atención la primera presentación del prototipo de coche autónomo.
Les scientifiques observent chaque nuit une galaxie lointaine avec leur puissant télescope.
Cada noche, los científicos observan una galaxia lejana con su potente telescopio.
Les biologistes observent comment certaines bactéries se propagent rapidement dans des milieux favorables.
Los biólogos observan cómo ciertas bacterias se propagan rápidamente cuando las condiciones son favorables.
Les chercheurs en puériculture observent comment les bébés réagissent aux différentes stimulations sonores.
Los investigadores en puericultura observan cómo reaccionan los bebés a distintos estímulos sonoros.
Ils observent la poussière cosmique éclairée par une étoile voisine grâce à un puissant télescope.
Observan el polvo cósmico iluminado por una estrella cercana gracias a un potente telescopio.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met observent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
observer ses distances v.
guardar las distancias
"Il faut observer ses distances avec son nouveau patron."
observer les baleines v.
observar ballenas
"Nous allons observer les baleines au large des côtes bretonnes."
observer les oiseaux v.
observar aves · avistar aves
"Nous aimons observer les oiseaux dans le parc le dimanche matin."
observer attentivement v.
observar atentamente
"Le scientifique observe attentivement les cellules au microscope."
observer de loin v.
observar de lejos
"Les scientifiques observent de loin le comportement des animaux sauvages."
observer l'évolution v.
observar la evolución
"Les scientifiques observent l'évolution du climat depuis des décennies."
observer le ciel v.
observar el cielo
"Les astronomes observent le ciel avec des télescopes puissants."
observer les étoiles v.
observar las estrellas
"Nous aimons observer les étoiles avec un télescope depuis notre jardin."
observer les gens v.
observar a la gente
"Elle aime observer les gens dans les cafés pour comprendre leurs habitudes."
auto-observer v.
autoobservar
"Il doit auto-observer ses réactions pendant l'exercice proposé."
observer le jeûne v.
guardar el ayuno · cumplir el ayuno
"Les musulmans observent le jeûne pendant le Ramadan."
observer le sabbat v.
guardar el sabbat
"Les familles juives orthodoxes observent le sabbat du vendredi soir au samedi soir."
observer le silence v.
guardar silencio
"Les élèves doivent observer le silence pendant l'examen."
observer un mutisme v.
guardar silencio · mantenerse en silencio
"Le témoin a observé un mutisme total pendant l'interrogatoire."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor observent in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3133. Exact: 3133. Verstreken tijd: 48 ms.
