On a appris au soldat à suivre de près son officier commandant.
Son officier commandant était ferme quant aux implications d'une absence non autorisée.
Su oficial al mando fue firme sobre las implicaciones de la ausencia no autorizada.
Nous avons parlé avec l'officier commandant la base.
Teniente, hemos hablado con el comandante de la base militar.
Je n'aurais jamais cru que mon ami et officier commandant irait doux quand il est venu le temps de faire son devoir.
Nunca hubiera creído que mi amigo y comandante fuese tan blando cuando llegara la hora de cumplir con su deber.
Il a commencé sa carrière comme simple soldat avant de devenir officier commandant.
Comenzó su carrera como soldado raso antes de ascender a oficial al mando.
Un contre-ordre de l'officier commandant a changé le cours de la mission.
Una contraorden del oficial al mando cambió el curso de la misión.
Le comportement digne d'un soldat du jeune cadet impressionna son officier commandant.
El comportamiento marcial del joven cadete impresionó a su oficial al mando.
Après de nombreuses résistances, les soldats ont été soumis par leur officier commandant.
Después de mucha resistencia, los soldados fueron disciplinados por su oficial al mando.
Le prévôt militaire a fait un rapport à l'officier commandant sur les problèmes de sécurité.
El jefe de policía militar informó al oficial al mando sobre los problemas de seguridad.
Il se tenait docilement dans un coin, attendant les instructions de son officier commandant.
Él se paró sumisamente en la esquina, esperando instrucciones de su oficial al mando.
Le soldat se tenait bien en face devant l'officier commandant.
El soldado se paró firme frente al oficial al mando.
L'officier commandant a inspecté la garde d'honneur avant la cérémonie.
El oficial al mando inspeccionó la guardia de honor antes de la ceremonia.
L'affichage de la formation a révélé le génie stratégique de l'officier commandant.
La exhibición de la formación reveló el genio estratégico del oficial al mando.