Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comandantenmf
Vertaling van "comandante" in Frans
El comandante decidió sobrevolar el bosque para evitar las zonas de tormenta.
Le commandant a choisi de survoler la forêt pour éviter les zones orageuses.
El comandante dejó un pequeño equipo en tierra para vigilar los almacenes.
Le commandant a laissé une petite équipe à terre pour surveiller les entrepôts.
Seguirá con el grado de comandante mientras no se decida ningún ascenso oficial.
Il restera au poste de major tant qu'aucune promotion officielle ne sera décidée.
Mañana llega a la base un nuevo comandante mayor para hacerse cargo del batallón.
Un nouveau major arrive à la base demain pour prendre le commandement du bataillon.
El cadete saludó al comandante antes de entrar en la sala de informes.
Le cadet salua le commandant avant d'entrer dans la salle de briefing.
El comandante del batallón reunió a sus soldados para explicarles la nueva misión.
Le commandant du bataillon a réuni ses soldats pour expliquer la nouvelle mission.
El comandante quiere erradicar toda presencia enemiga en los alrededores del puente estratégico.
Le commandant veut balayer toute présence ennemie des alentours du pont stratégique.
Los soldados se mantuvieron firmes, esperando más órdenes de su comandante.
Les soldats se tenaient au garde-à-vous, attendant les ordres de leur commandant.
El comandante anuncia que primero van a planear unos minutos antes de aterrizar.
Le commandant annonce qu'ils vont d'abord planer quelques minutes avant d'atterrir.
El comandante ordenó cesar el intenso fuego para ahorrar las municiones que quedaban.
Le commandant a ordonné de cesser le feu intense pour économiser les munitions restantes.
El comandante exigió apoyo blindado antes de autorizar el avance de la infantería.
Le commandant a exigé un appui blindé avant d'autoriser l'infanterie à progresser.
Durante la operación, el comandante debe seguir en contacto con las tropas.
Pendant l'opération, le commandant doit toujours garder le contact avec les troupes.
El comandante eligió un caza nocturno para escoltar al convoy durante la operación.
Le commandant choisit un chasseur de nuit pour escorter le convoi pendant l'opération.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die comandante bevatten
comandante adjunto nm.
commandant adjoint
"Le commandant adjoint a dirigé l'exercice pendant l'absence du commandant."
comandante militar nm.
commandant militaire
"Le commandant militaire a donné l'ordre d'avancer aux troupes."
comandante supremo nm.
chef suprême
"Le chef suprême des armées a ordonné le retrait des troupes."
commandant suprême
"Le commandant suprême a donné l'ordre d'attaquer à l'aube."
comandante de ejército nm.
commandant d'armée
"Le commandant d'armée a planifié la stratégie de défense."
comandante de batallón nm.
commandant de bataillon
"Le commandant de bataillon a organisé la manœuvre d'entraînement."
comandante de brigada nm.
commandant de brigade
"Le commandant de brigade a ordonné le déploiement des troupes."
comandante de policía nm.
commandant de police
"Le commandant de police supervise les enquêtes de son équipe."
commandant
"Le commandant de police coordonne les enquêtes de son secteur."
comandante de región nm.
commandant de région
"Le commandant de région a organisé les manœuvres militaires."
comandante superior nm.
commandant supérieur
"Le commandant supérieur dirige le régiment avec autorité."
comandante de carro nm.
chef de char
"Le chef de char donne l’ordre d’avancer vers la position indiquée."
comandante de vuelo nm.
commandant de bord
"Le commandant de bord a annoncé le décollage aux passagers."
comandante de compañía nm.
commandant de compagnie
"Le commandant de compagnie a donné ses ordres aux soldats."
chef de compagnie
"Le chef de compagnie a donné l'ordre d'avancer aux soldats."
comandante de bomberos nm.
commandant des pompiers
"Le commandant des pompiers coordonne les opérations de secours."
comandante en jefe nm.
commandant en chef
"Le commandant en chef a donné l'ordre d'attaquer à l'aube."
général en chef
"Le général en chef a organisé la stratégie de défense du territoire."
comandante de sección nm.
chef de section
"Le chef de section a donné l'ordre d'avancer à ses hommes."
comandante de pelotón nm.
chef de peloton
"Le chef de peloton a donné l'ordre d'avancer aux soldats."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor comandante in het Spaans
Suggesties
comandante militar
4550
ex-comandante
410
comandante naval
350
comandante en jefe
+10k
comandante supremo
3320
Resultaten: 25081. Exact: 25081. Verstreken tijd: 53 ms.
