Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
offrandes de fleurs
Geflecteerde vorm van offrande de fleurs
Vertaling van "offrandes de fleurs" in Spaans
ofrendas de flores
ofrendas florales
Les villageois apportaient chaque matin des offrandes de fleurs à la déesse protectrice de la forêt.
Cada mañana, los aldeanos llevaban ofrendas de flores a la diosa protectora del bosque.
Au-delà de la pratique, des offrandes de fleurs ou de fruits sont tout à fait approprié.
Más allá de la práctica, ofrendas de flores o frutas son muy apropiadas.
Des concerts, spectacles pyrotechniques, offrandes de fleurs et dégustations gastronomiques viennent agréablement compléter cette semaine de festivités.
Conciertos, espectáculos pirotécnicos, ofrendas florales, degustaciones gastronómicas... completan la semana de fiestas.
Autrefois, il y avait 500 jeunes filles, qui, selon les traditions bouddhistes, apportaient des offrandes de fleurs.
Llegó a haber 500 doncellas de las nubes que, según la tradición budista, llevaban ofrendas florales.
Gyurcsany et d'autres ont été hué lors de cette inauguration, mais samedi des centaines de socialistes se sont alignés pour saluer le Premier ministre et les politiciens de son parti avant les offrandes de fleurs.
Gyurcsany y otros fueron abucheados en esa inauguración, pero el sábado centenares de socialistas se alinearon para saludar al primer ministro y los políticos de su partido antes de las ofrendas florales.
Avec à sa tête les représentants des forces politiques de Catalogne, le cortège des manifestants se rendit au monument pour y déposer des offrandes de fleurs.
La cabecera de la manifestación, formada por representantes de las fuerzas políticas del país, llegó hasta el monumento donde se depositaron varias ofrendas florales.
Inthakhin traditionnelles offrandes de fleurs. - Clip vidéo...
Inthakhin tradicionales ofrendas de flores. - Vídeos libres de derechos...
Selon le Britannique britannique Thomas Broughton, le maharaja de Jodhpur a envoyé chaque jour des offrandes de fleurs fraîches de sa capitale à Nathadvara (320 km), et elles sont arrivées à temps pour le premier Darshan religieux au lever du soleil.
Según el ciudadano británico Thomas Broughton, el Maharajá de Jodhpur envió diariamente ofrendas de flores frescas desde su capital a Nathadvara (una distancia de 320 km), y llegaron a tiempo para el primer Darshan religioso al amanecer.
L'Ofrena de flors - offrandes de fleurs sur la Virgen de los Desamparados (la sainte vierge des nécessiteux).
L'Ofrena de flors - ofrendas de flores en la Virgen de los Desamparados (la virgen sagrada de los necesitados).
Pour vous remettre des défilés, des feux d'artifice et des offrandes de fleurs, pourquoi ne pas aller boire des bières et écouter de la musique en direct dans l'un des célèbres pubs rock de Benidorm ?
Entre desfiles, castillos de fuegos y ofrendas, te recomendamos que te escapes a tomar unas cervezas y disfrutar de música en vivo en alguno de sus famosos pubs rockeros.
Au théâtre Teletón, le peuple chilien lui rend hommage avec un récital, des danses, de la musique et des offrandes de fleurs.
En el teatro Teletón culmina el homenaje de Chile con un recital de Alberti, danza, música y ofrenda floral.
A Calcutta, des offrandes de fleurs et des prières ont marqué le 93º anniversaire de la naissance de Mère Teresa, le 26 août dernier.
En Calcuta, entretanto, el pasado 26 de agosto se celebró el 93 aniversario del nacimiento de la Madre Teresa con ofrendas floreales y oraciones.
Des concerts, spectacles pyrotechniques, offrandes de fleurs et dégustations gastronomiques viennent agréablement compléter cette semaine de festivités.
Conciertos, espectáculos pirotécnicos, ofrendas florales, degustaciones gastronómicas... completan la semana de fiestas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor offrandes de fleurs in het Frans
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 26 ms.
