Download for Windows Premium
Publiciteit
olfactionnf
Definitie
capacité à percevoir les odeurs grâce au nez  ... See more
olfato m
olfacción f
Après deux jours sont améliorés la saveur et votre olfaction.
Después de dos días se mejoran el sabor y su olfato.
Vous pouvez inter-changer les logettes et modifier ainsi l'olfaction en fonction de votre objectif.
Puede intercambiar los cubículos y modificar el olfato según su objetivo.
A cette fin, les chercheurs ont analysé les gènes de plus de 12.300 protéines pour comprendre des processus cruciaux comme l'olfaction (odorat), la gustation (goût) et la vision.
Con este fin, los investigadores analizaron los genes con relación a más de 12.300 proteínas para poder entender procesos críticos, como la olfacción (oler), la gustación (percibir el sabor), y la visualización.
Tout d'abord, nous pensons que cette configuration nous permet d'étudier le comportement de suivi de piste et de comprendre l'olfaction de manière inédite.
«Ante todo, creemos que esta configuración y el comportamiento de seguimiento de rastro que podemos estudiar así nos permiten comprender la olfacción de un modo sin precedentes».
Fidèle aux arômes perçus à l'olfaction, il s'affirme par des saveurs de fumée et d'épices.
Fiel a los aromas percibidos en el olfato, se afirma con sabores de humo y especias.
Nous pouvons voir ici que les deux tableaux les plus liés sont la gustation et l'olfaction après agitation.
Podemos ver aquí que las dos tablas más próximas son el gusto y el olfato tras agitación.
Nous voyons également que les différentes variables « olfaction après agitation » sont réparties dans trois des quatre quadrants du cercle.
Vemos también que las diferentes variables de "olfato tras agitación" se dispersan en tres de los cuatro cuadrantes.
Le sentiment d'olfaction est plus aigu et présente la voie directe la plus puissante vers le cerveau.
El sentido del olfato es más agudo y tiene la vía directa más poderosa hacia el cerebro.
Elles méconnaissent au moins deux sens humains qui portent une expression esthétique ancestrale, les sens chimiques, olfaction et gustation.
Ignoran al menos dos sentidos humanos que llevan una expresión estética ancestral, sentidos químicos, olfato y gusto.
En effet, ce complexe d'huiles essentielles vous apporte par l'olfaction un sentiment de bien-être, un détachement et une sérénité bien utiles dans la période précédant l'accouchement.
De hecho, este complejo de aceites esenciales le trae por el olfato una sensación de bienestar, el desapego y serenidad bastante útil en el período antes del parto.
La plupart des patients anosmiques ont une perception normale des saveurs salées, sucrées, acides et amères mais il leur manque la finesse du goût, qui dépend largement de l'olfaction.
Casi todos los pacientes con anosmia tienen percepción normal de las sustancias saladas, dulces, ácidas y amargas, pero carecen de la discriminación de sabores, que depende en gran medida del olfato.
L'odeur et l'organe de l'olfaction -le nez- sont reliés à l'élément terre et à la matière physique dense.
El olor y el órgano del olfato, la nariz, están relacionados con el elemento tierra y la materia física densa.
De nombreux arthropodes ont des organes sensoriels bien développés, notamment des yeux composés pour la vision et des antennes pour l'olfaction et la sensation de phéromone.
Muchos artrópodos tienen órganos sensoriales bien desarrollados, que incluyen ojos compuestos para visión y antenas para olfato y sensación de feromonas.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met olfaction: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

Synoniemen voor olfaction in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 63. Exact: 61. Verstreken tijd: 43 ms.