Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on compare
Vertaling van "on compare" in Spaans
Une forte disparité apparaît lorsqu'on compare les budgets culturels des différentes communes.
Aparece una fuerte disparidad al comparar los presupuestos culturales de los distintos municipios.
La fracture territoriale apparaît nettement lorsqu'on compare l'offre de transports interurbains.
La desigualdad territorial aparece claramente al comparar la oferta de transporte interurbano.
Dans ce documentaire, on compare le développement économique de chaque pays balte.
En este documental se compara el desarrollo económico de cada país báltico.
Dans ce champ expérimental, on compare le rendement du gombo à celui de la tomate.
En este campo experimental se compara el rendimiento de la okra con el del tomate.
La différence de prix est en évidence quand on compare les deux offres.
La diferencia de precio está bien visible cuando se comparan las dos ofertas.
Pour calculer le retard, on compare les jours de travail prévus et réellement réalisés.
Para calcular el retraso, se comparan los días laborales previstos con los realmente realizados.
Tu peux partager ton panier d'achat avec moi, comme ça on compare nos choix.
Puedes compartir tu carrito de compra conmigo y así comparamos lo que hemos elegido.
La manipulation des chiffres sort de l'eau dès qu'on compare les rapports officiels.
La manipulación de las cifras queda en evidencia en cuanto se comparan los informes oficiales.
Les inégalités apparaissent de manière frappante lorsqu'on compare ces deux écoles voisines.
Las desigualdades saltan a la vista cuando se comparan estas dos escuelas vecinas.
Pour boucler notre budget vacances, chaque centime compte, donc on compare les prix.
Para cerrar nuestro presupuesto de vacaciones, cada centavo cuenta, así que comparamos precios.
Chaque département note les candidats de manière détachée, puis on compare les résultats ensemble.
Cada departamento evalúa a los candidatos por separado y luego comparamos juntos los resultados.
Quand on compare les deux projets, c'est clair qu'il faut choisir le premier.
Cuando comparamos los dos proyectos, está claro que hay que elegir el primero.
Il répond toujours de manière compétitive dès qu'on compare ses résultats à ceux des autres.
Siempre reacciona de forma competitiva en cuanto se comparan sus resultados con los de los demás.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor on compare in het Frans
Suggesties
Resultaten: 739. Exact: 739. Verstreken tijd: 63 ms.
