We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mais on ne devrait sans doute pas placer un accent exclusif sur la répression.
Pero, indudablemente, no se debe poner énfasis exclusivamente en la represión.
Ce moteur est très fiable, on ne devrait avoir aucun problème.
Ese motor también es muy fiable, no deberíamos tener problemas con él.
En écrivant sur soi-même, on ne devrait avoir aucune pitié.
Al escribir sobre uno mismo, no hay que tener piedad.
Bien, peut-être qu'on ne devrait plus parler de rien.
Bueno, quizás no deberíamos hablar de nada nunca más.
Tant que chacun respecte ça, on ne devrait avoir aucun problèmes.
Mientras todos lo tengan claro, no deberíamos tener problemas.
En principe, on ne devrait plus connaître le chaos.
En principio, el caos ya no debería ser conocido.
Elle croyait que la famille signifiait qu'on ne devrait manquer de rien en amour.
Ella creía que la familia significaba no carecer de nada en cuanto a amor.
Ce qui signifie qu'on ne devrait plus travailler ensemble.
Lo que significa que probablemente no deberíamos trabajar juntos de nuevo.
C'était vraiment très excitant, mais on ne devrait plus se voir.
Fue grandioso y excitante, pero no deberíamos hacerlo más.
Je crois qu'on ne devrait plus être dans une relation romantique.
No creo que debamos seguir teniendo una relación amorosa.
Il y a des choses qu'on ne devrait ni voir ni entendre.
Hay cosas que ningún hombre debería ver ni escuchar.
Peut-être qu'on ne devrait plus continuer à le protéger.
Quizás uno que no debería seguir siendo protegido.
Jamais on ne devrait s'en prendre à quelqu'un par pure méchanceté.
Nunca se debería golpear a otro por despecho.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.