Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
open spacenm
Definitie
Vertaling van "open space" in Spaans
Definitie
Sin divisiones
Une simple cloison en plâtre isole le bureau du reste de l'open space.
Solo un tabique de yeso separa el despacho del resto del espacio abierto.
Elle partage sa place de travail avec deux collègues dans un open space très lumineux.
Comparte su puesto de trabajo con dos compañeros en un espacio abierto muy luminoso.
Il se disait plus fatigué à cause du bruit constant dans l'open space.
Decía que se sentía más cansado por el ruido constante en la oficina abierta.
Ce travail en open space lui permet de voir beaucoup de monde.
Ese trabajo en oficina abierta le permite relacionarse con mucha gente.
Chaque employé dispose d'un ordinateur individuel installé sur son bureau dans l'open space.
Cada empleado tiene un ordenador personal en su escritorio dentro de la oficina diáfana.
Je partage mon espace de travail avec trois collègues dans un open space très lumineux.
Comparto mi espacio de trabajo con tres compañeros en una oficina diáfana y muy luminosa.
Travailler en open space lui va à contre-poil, il aime son bureau fermé.
Trabajar en una oficina abierta le va a contrapelo, prefiere su despacho cerrado.
La direction veut éviter une nouvelle corrida comme celle d'hier dans l'open space.
La dirección quiere evitar otra pelea como la de ayer en la oficina abierta.
Ils ont offert des plantes décoratives à leurs collègues pour égayer le nouvel open space.
Regalaron plantas ornamentales a sus compañeros de trabajo para alegrar la nueva oficina abierta.
Son travail en open space lui pèse à cause du constant manque d'intimité.
Le agobia trabajar en una oficina abierta por la constante falta de intimidad.
Nous essayons d'accomplir du travail malgré le bruit constant dans l'open space.
Intentamos seguir trabajando a pesar del ruido constante en la oficina abierta.
Le bruit permanent dans cet open space, ça me gave sérieusement.
El ruido constante en esta oficina abierta me tiene harto, de verdad.
Sa tenue de bureau colorée apporte un peu de gaieté dans l'open space très gris.
Su ropa de oficina colorida aporta un poco de alegría a un espacio abierto muy gris.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor open space in het Frans
Suggesties
Resultaten: 328. Exact: 328. Verstreken tijd: 43 ms.
