Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
open-spacenm
Vertaling van "open-space" in Spaans
Un très calme et spacieux open-space.
Un muy tranquilo y espacioso espacio abierto.
Tous les matins à 09h00, les salariés Tixeo se retrouvent depuis leur domicile dans l'open-space numérique comme ils le feraient dans un bureau traditionnel.
Cada mañana a las nueve de la mañana, los empleados de Tixeo se reúnen desde su casa en el espacio abierto digital como lo harían en una oficina tradicional.
Des bureaux privés, partagés ou en open-space, avec un accès sécurisé 24h/24
Un espacio de trabajo privado, compartido y de plan abierto, con acceso seguro de 24 horas
D'importantes recherches s'articulent autour des influences négatives que les bureaux open-space peuvent avoir sur la santé des employés et sur l'augmentation du turn-over.
Un importante grupo de investigación expresa las influencias negativas que las oficinas de plan abierto pueden ejercer en la salud de los trabajadores, aumentando el volumen de trabajo de estos.
Fini les box et autres open-space bruyants, place aujourd'hui à l'environnement de travail 2.0 !
No más cajas y otros espacios abiertos ruidosos, hoy en día, el entorno de trabajo 2.0.
Les chambres sont spacieuses et élégantes, avec décorations en cuir, climatisation, salle de bains open-space, accès gratuit à Internet et télévision satellitaire avec écran plat.
Las habitaciones son espaciosas y elegantes, con muebles de cuero, aire acondicionado, cuarto de baño, espacios abiertos, acceso gratuito a Internet y televisión de pantalla plana vía satélite.
En effet, la confrontation Terre-Eau risque d'attiser quelques conflits territoriaux d'open-space qui sont plus pénibles à supporter qu'à l'accoutumée.
De hecho, la confrontación Tierra-Agua corre el riesgo de provocar algunos conflictos territoriales en espacios abiertos que son más dolorosos al levantarse de lo habitual.
Open-space de 25 m2, idéal pour 1 ou 2 personnes avec une zone de découverte privée donnant sur les jardins.
Espacio abierto de 25 m2, ideal para 1 o 2 personas, con una superficie privada al aire libre frente a los jardines.
Open-space de 35 m2, idéal pour 2 personnes, peut accueillir jusqu'à plus 2 personnes.
Espacio abierto de 35 m2, ideal para 2 personas con capacidad para albergar hasta 2 personas más.
BUREAU D'ETUDES 2/6 - L'Open-space nuit gravement à la santé ETUDES - « 20 Minutes » a sélectionné les conclusions insolites de travaux universitaires très sérieux sur la vie en entreprise.
OFICINA DE ESTUDIOS 2/6 - El espacio abierto socava gravemente los ESTUDIOS de salud - "20 Minutos" ha seleccionado las conclusiones inusuales de estudios universitarios muy serios sobre la vida en los negocios.
Certains devront se contenter de l'open-space pour le moment.
Algunos de ustedes pueden tener que trabajar de cubículos para el momento.
Chaque fois que je rencontre un client, c'est open-space partout.
Siempre que me encuentro con un cliente es 'open-space' por todas partes.
Les bureaux individuels en «open-space» du rez-de-chaussée sont utilisés par
Los escritorios individuales en «open-space» de la planta baja son utilizados por
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor open-space in het Frans
Suggesties
open space
3420
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 24 ms.
