Les lentilles plus grandes offrent généralement une meilleure portée visuelle dans les appareils optiques.
Las lentes más grandes típicamente proporcionan un mayor rango visual en dispositivos ópticos.
Le verre crown a été utilisé dans la conception des appareils optiques primés cette année.
El vidrio crown se utilizó en el diseño de dispositivos ópticos galardonados este año.
Chaque laboratoire devrait être équipé d'un analyseur de spectre pour les mesures optiques.
Cada laboratorio debería tener un analizador de espectro para mediciones ópticas.
La méthode d'épissure a amélioré les performances des fibres optiques.
El método de empalme mejoró el rendimiento de las fibras ópticas.
Après avoir connecté les fibres optiques, l'analyseur de spectre a commencé son analyse.
Después de conectar las fibras ópticas, el analizador de espectro comenzó su análisis.
Différentes lentilles ont des puissances optiques variables selon leur conception.
Las diferentes lentes tienen variaciones en la potencia óptica según su diseño.
Des réseaux cristallins complexes peuvent donner lieu à des propriétés optiques exotiques dans les matériaux.
Las redes cristalinas complejas pueden resultar en propiedades ópticas exóticas en los materiales.
Un alignement précis sur le banc optique est crucial pour réussir les tests optiques.
Alinear cuidadosamente el banco óptico es crucial para pruebas ópticas exitosas.
Une structure monocristalline minimise la diffusion, la rendant idéale pour les applications optiques.
Una estructura de monocristal minimiza la dispersión, haciéndola ideal para aplicaciones ópticas.
Le verre optique peut être poli pour atteindre la clarté requise pour des optiques de qualité.
El vidrio óptico se puede pulir para lograr la claridad necesaria en ópticas de calidad.
Il est nécessaire de recâbler ou d'augmenter les ressources en fibres optiques.
Es necesario volver a cablear o aumentar los recursos de fibra óptica.
Ils sont largement utilisés, dont l'un pour les verres optiques.
Son ampliamente utilizados, uno de los cuales es para gafas ópticas.
Les souris optiques ont des problèmes avec des surfaces rouges ou brillant.
Los ratones ópticos tienen problemas con superficies de color rojo o brillante.