Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
originaux
Geflecteerde vorm van original
Vertaling van "originaux" in Spaans
Ma sœur rêve de devenir pâtissier et de créer ses propres gâteaux originaux.
Mi hermana sueña con ser pastelera y crear sus propios pasteles originales.
Elle aime régaler ses amis en préparant des desserts originaux et très gourmands.
Le encanta agasajar a sus amigos preparando postres originales y muy golosos.
Elle a acheté plusieurs tissus de laine colorés pour fabriquer des coussins originaux.
Compró varios tejidos de lana de colores para hacer unos cojines originales.
Le nouveau glacier du quartier propose des parfums originaux comme lavande et poivre rose.
La nueva heladería del barrio ofrece sabores originales como lavanda y pimienta rosa.
Cette couturière célèbre crée des costumes de théâtre très originaux pour les compagnies locales.
Esta modista famosa diseña trajes de teatro muy originales para las compañías locales.
Les diplômes originaux sont souvent délivrés en double pour éviter les démarches ultérieures.
Los títulos originales suelen expedirse por duplicado para evitar trámites posteriores.
Le musée a la chance de détenir plusieurs tableaux originaux de ce peintre célèbre.
El museo tiene la suerte de poseer varios cuadros originales de este famoso pintor.
Dans ce jeu, tu peux donner des noms originaux à tes personnages préférés.
En este juego puedes ponerles nombres originales a tus personajes favoritos.
Il a décoré sa guitare d'autocollants à la fraise, très originaux.
Decoró su guitarra con unas pegatinas color fresa, muy originales.
Cette exposition compare des tirages argentiques originaux avec leurs reproductions numériques modernes.
Esta exposición compara copias analógicas originales con sus versiones digitales modernas.
À la brocante, ma sœur cherche surtout des vêtements vintage et des bijoux originaux.
En el mercadillo, mi hermana busca sobre todo ropa vintage y joyas originales.
Pendant le séjour, ils ont testé un café étoilé connu pour ses desserts originaux.
Durante el viaje probaron una cafetería con estrella conocida por sus postres originales.
Elle a refusé de partager le fichier piraté, car elle soutient les créateurs originaux.
Ella se negó a compartir el archivo pirateado porque apoya a los creadores originales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met originaux: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
document original n.
documento original
"Il faut présenter le document original, pas une photocopie."
exemplaire original n.
ejemplar original
"Le musée expose l'exemplaire original du traité signé en 1789."
manuscrit original n.
manuscrito original
"L'écrivain a conservé le manuscrit original de son premier roman."
modèle original n.
modelo original
"L'artiste a vendu son modèle original pour une somme importante."
personnage original n.
personaje original
"Mon voisin est un personnage original qui collectionne les parapluies colorés."
peu original adj.
poco original
"Son projet est peu original, on a déjà vu cette idée."
plus original adj.
más original
"Son design est plus original que celui de son concurrent."
texte original n.
texto original
"Elle préfère lire les romans de Tolstoï dans le texte original russe."
vraiment original adj.
realmente original
"Son projet est vraiment original, personne n'y avait pensé avant."
dialogue original n.
versión original
"Ce film est disponible en dialogue original avec sous-titres français."
scénario original n.
guion original · guión original
"Le réalisateur a remporté un prix pour son scénario original."
côté original n.
cara original
"Placez le côté original contre la vitre du photocopieur."
Oscar du meilleur scénario original n.
Oscar al mejor guion original
"Le film a remporté l'Oscar du meilleur scénario original cette année."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor originaux in het Frans
Suggesties
documents originaux
5460
textes originaux
2340
dessins originaux
2060
fichiers originaux
1680
plans originaux
1530
modèles originaux
1330
cadeaux originaux
1240
éléments originaux
1090
Resultaten: 9621. Exact: 9621. Verstreken tijd: 55 ms.
