Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ose
Geflecteerde vorm van oser
Vertaling van "ose" in Spaans
Definitie
Marc n'ose pas chanter devant tout le monde, il est trop stressé.
Marc no se atreve a cantar delante de todos, está demasiado nervioso.
Elle n'ose pas monter sur le balcon parce qu'il est très étroit.
Ella no se atreve a subirse al balcón porque es muy estrecho.
Je n'ose plus inviter personne à monter dans mon tas de boue.
Ya ni me atrevo a invitar a nadie a subir a mi cacharro.
Cette échelle est très haute, je n'ose pas monter jusqu'au dernier barreau.
Esta escalera es altísima; no me atrevo a subir hasta el último peldaño.
Tu es le seul à qui j'ose dire comment je me sens.
Eres el único a quien me atrevo a decir cómo me siento.
Je n'ose pas sortir seul la nuit dans ce quartier très isolé.
No me atrevo a salir solo de noche en este barrio tan apartado.
Après avoir vu une vidéo, elle n'ose plus faire du parachutisme.
Después de ver un video, ya no se atreve a hacer paracaidismo.
Son tiroir est toujours plein de papiers inutiles qu'il n'ose pas jeter.
Su cajón está siempre lleno de papeles inútiles que no se atreve a tirar.
Par politesse, il accepte le verre et ose prendre une gorgée seulement.
Por cortesía, acepta el vaso y se atreve a tomar solo un sorbo.
Son silence soudain peut présager une mauvaise nouvelle qu'il n'ose pas annoncer.
Su silencio repentino puede presagiar una mala noticia que no se atreve a dar.
Son optimisme de paille cache une profonde inquiétude qu'il n'ose pas avouer.
Su optimismo de fachada esconde una profunda inquietud que no se atreve a confesar.
Un jeune étudiant timide n'ose pas poser de questions pendant le cours magistral.
Un joven estudiante tímido no se atreve a hacer preguntas durante la clase magistral.
Elle a peur de faire des erreurs et n'ose pas poser de questions.
Ella tiene miedo de equivocarse y no se atreve a hacer preguntas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met ose: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor ose in het Frans
Suggesties
Resultaten: 5589. Exact: 5589. Verstreken tijd: 49 ms.
