Je sentais que le comble de ma vie me restait par devant.
Sentía que la cumbre de mi vida me quedaba por delante.
Vous deux à l'arrière, on passe par devant.
Vosotros dos id por detrás, nosotros iremos por delante.
Donnant la possibilité au tueur de la frapper par devant.
Dándole al asesino la oportunidad de golpearla de frente.
Les autres victimes ont été étranglées par devant.
Todos las demás víctimas... fueron estranguladas de frente.
C'est une prison pour femmes, donc fait attention par devant.
Es una cárcel de mujeres, mejor vigilen por delante.
Si une personne entre par devant, elle me verra en premier.
Cualquiera que entre por delante, me verá primero.
Il n'y a pas moyen qu'il soit sorti par devant.
No hay forma que saliera por delante.
Il y a peut-être une façon plus facile de rentrer par devant.
Tal vez por delante sea más fácil entrar.
Le prochain coup, je passe par devant.
A la próxima, me pido por delante.
De toute une journée par devant pour vivre.
De todo un día por delante por vivir.
Frank, tu passes par devant avec moi.
Frank, tú vas por delante conmigo.
Je vais sortir par devant et faire diversion.
Yo saldré por delante y lo distraeré.
À voir les contusions, je dirais que le tueur a attaqué par devant.
A juzgar por las contusiones, diría que la atacó de frente.