Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
parce que tout simplement

Vertaling van "parce que tout simplement" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
porque simplemente
Bien entendu sous l'impérialisme de la pensée unique néolibérale, le poète survit parce que tout simplement il puise sa vie au-delà de l'univers perçu par les terriens.
Por supuesto bajo el imperialismo del único pensamiento néolibérale, el poeta sobrevive porque simplemente dibuja su vida más allá del universo percibido por los rurales.
Il devient très frustrant après un certain temps pour le gars et il devrait être parce que tout simplement ne fonctionne tout simplement pas.
Llega a ser muy frustrante después de un tiempo para el individuo y debe ser porque simplemente no funciona.
Il est trop facile enfin de conclure à sa carence, en ne reposant son argumentaire que sur son intime conviction, car trop souvent, les gens pensent dire la vérité parce que tout simplement, ils disent ce qu'ils pensent.
Finalmente, es demasiado fácil concluir que es deficiente, confiando solo en su convicción íntima, porque con demasiada frecuencia las personas piensan que están diciendo la verdad porque simplemente dicen lo que piensan.
Ce serait, naturellement, la paralysie intégrale de l'Europe du sud parce que tout simplement, nous n'avons pas le choix aujourd'hui.
Ello representaría lógicamente la paralización total de la Europa del Sur, porque simplemente hoy no tenemos elección.
Parce que tout simplement il est compatible avec tous les appareils.
Porque simplemente es compatible con todos los dispositivos.
Cela, nous l'avons bien noté parce que tout simplement, il y un certain nombre de groupes non étatiques armés qui ne veulent pas du tout que les conflits cessent et qui continuent encore à utiliser les enfants dans les différents combats.
Hemos notado que esas situaciones son simplemente consecuencia de la intervención de partes no estatales armadas que se oponen resueltamente a la cesación del conflicto y que siguen usando a los niños para el combate.
Nous n'avons pas participé à la deuxième commission parce que tout simplement nous en avons été exclus par le mécanisme de la loi d'Hondt et par les règlements ou le manque de règlements, je ne sais pas, de ce Parlement.
No hemos participado en la segunda comisión porque, simplemente, hemos sido excluidos de la misma por el mecanismo de la ley d'Hondt y por los reglamentos, o la falta de reglamentos - no lo sé -, de este Parlamento.
Pourquoi? Parce que tout simplement une nation ne saura pas à coup sûr si le voisin est sur le point ou non de l'attaquer.
Porque ninguna nación sabe a ciencia cierta si su vecino está por atacarlos.
Parce que tout simplement, il n'y a pas de VOD.
Bien, debe ser porque no tienes pay-per-view.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Suggesties

simplement parce que tout 1
tout simplement parce que personne 1

Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 48 ms.