Vertaling van "parques" in Spaans
C'est une zone plutôt calme avec beaucoup d'endroits pour étudier, comme des bibliothèques et des parques relativement tranquilles.
Es un área tranquila con muchos lugares para estudiar, incluyendo bibliotecas y tranquilos parques.
La liste mentionnée contient les montagnes, les lacs, les parques nationaux, les bâtiments et les villes entières.
En la mencionada lista se encuentran montañas, lagos, parques nacionales, edificios y ciudades completas.
Monsieur, vous ne l'avez pas donné aux Parques.
Mi señor, no se lo habéis dado a las Parcas.
Je le comprends, mais je pense que les Parques ont besoin d'un peu d'aide.
Entiendo eso, pero creo que las Parcas necesitan un poco de ayuda.
Les Parques décideront de ma mort, ça ne dépend pas de moi.
Puedo morir como lo decidan las Moiras, eso no depende de mí.
Si je veux que les Parques m'aident, je dois donner quelque chose en retour.
No puedo pedir ayuda a las Moiras sin ofrecer algo a cambio.
Ils sont trop pauvres pour acheter de l'électricité o pour conduire sur les autoroutes, et ils n'ont pas les compétences nécessaires pour travailler dans les parques industriels.
Son demasiado pobres para comprar electricidad o manejar en las autopistas, y no tienen las destrezas para trabajar en los parques industriales.
Le lendemain matin la ville est encore ruisselante, la mer se retire des terres, des rues, des parques, des cathédrales.
A la mañana siguiente la ciudad sigue todavía inundada, el mar se retira de las tierras, de las calles, de los parques, de las catedrales.
Les activités peuvent inclure le reboisement, le nettoyage de parques ou plages, la conservation de l'eau ou des activités de sensibilisation environnementale - tout dépend des besoins au niveau local.
Actividades incluyen la plantación de árboles, limpieza de parques o playas, conservación de agua o actividades de concienciación ambiental - todo depende de las necesidades al nivel local.
Vous verrez une augmentation de vos parques, de vos squares et de vos jardins silencieux, ainsi qu'un renforcement de la beauté naturelle et de l'ordre dans vos villes.
Verán un aumento de los parques, jardines y remansos de paz, así como del énfasis en la belleza y el orden de sus ciudades.
Allez dans les endroits touristiques de la ville, dans des parques, des squares, des centres communautaires, des monuments naturels et dans d'autres endroits magnifiques où il y a de l'atmosphère.
Vaya a los lugares de atracción turística de su ciudad, parques, plazas, centros de comunidad, monumentos naturales y otros lugares memorables y de una atmósfera especial.
Il sera utilisé seulement à des fins non-potable comme l'eau dans les jardins et parques, et dans les toilettes.
Será utilizada sólo para fines de no ingesta de agua como regar jardines y parques y descargar el inodoro
20 parques naturels, 8 réserves biologiques, et toute une série d'endroits protégés qui captivent les amoureux de l'écotourisme peut être trouve dans tous le pays.
20 parques naturales, 8 reservas biológicas y una serie de áreas protegidas que cautivaran a los amantes de ecoturismo podrán ser encontrados por todo el país.