Download for Windows Premium
Publiciteit
parturitionnf
Definitie
action de donner naissance chez les mammifères  ... See more
parto m
parición f
alumbramiento m
Coussin pour le bébé nouveau-né utilisé pendant la parturition.
Amortiguador para el bebé recién nacido usado durante el parto.
Aucune étude n'a été menée concernant la parturition ou le développement périnatal/post-natal.
No se han realizado estudios sobre el parto ni sobre el desarrollo perinatal y posnatal.
Dès les premiers signes de la parturition et jusqu'à deux jours après celle-ci
Comienzo ante los primeros síntomas de alumbramiento hasta los dos días siguientes al mismo
Pour les femelles, le processus complexe de la gestation et de la parturition doivent aussi se dérouler sans problèmes.
En el caso de las hembras, el complicado proceso de la gestación y alumbramiento debe desarrollarse sin problemas.
Les études réalisées chez l'animal n'ont pas mis en évidence de tératogénicité ou de parturition anormale.
Los estudios en animales no han mostrado evidencia de teratogenicidad o parto anormal.
Pendant leur séjour dans le compartiment de parturition, elles devraient bénéficier quotidiennement d'un surcroît de contacts humains.
Mientras estén en el recinto del parto deben tener diariamente mayor contacto humano.
Je suis quatre fois contre la parturition masculine et qui en a besoin ?
Soy cuádruple contra el parto masculino, ¿y quién lo necesita?
Il devra s'écouler au moins trente jours entre l'application du produit et la parturition.
Deberán transcurrir al menos treinta días entre la aplicación del producto y el parto.
L'induction de la parturition chez les ruminants pendant la dernière étape de la grossesse.
La inducción del parto en los rumiantes durante la última etapa del embarazo.
Fluide sécrété par les glandes mammaires des animaux producteurs de lait jusqu'à cinq jours après la parturition.
Fluido segregado por las glándulas mamarias de los mamíferos hasta cinco días después del parto.
Notez que le comportement maternel est pratiquement absent pendant la grossesse mais apparaît soudainement au moment de la parturition.
Tenga en cuenta que el comportamiento materno está prácticamente ausente durante el embarazo, pero aparece repentinamente en el parto.
Les femelles en gestation ne devraient être hébergées individuellement qu'en fin de gestation, pas plus de deux semaines avant la parturition.
Las hembras preñadas solo deben ser alojadas individualmente hacia el final del embarazo, no más de dos semanas antes del parto.
Ils n'admettent pas qu'il soit universellement valable sans exception, ni que la nature se contredirait, si elle avait fait de la parturition un acte intensément douloureux.
Ellos no admiten que sea universalmente válido sin excepción, ni que la naturaleza estaría en contradicción consigo misma, si hubiera hecho del parto un acto intensamente doloroso.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor parturition in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 86. Exact: 86. Verstreken tijd: 41 ms.