We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce n'est pas certainement un point crucial, plutôt un fait triste.
No es seguramente el momento crucial, pero mejor dicho un hecho triste.
Il n'est pas certainement faible en termes d'effet anabolique contre des effets secondaires.
No es ciertamente débil en términos de efecto anabólico contra efectos secundarios.
Il a eu un vrai grondement, et ce n'était pas certainement un ours.
Tuvo un gruñido real, y definitivamente no era un oso.
Cette usine ne devrait pas certainement se dessécher.
Esta planta no debe desecar definitivamente.
Il n'a pas certainement été calibré pour l'envergure de cette station.
Desde luego no está calibrado para algo tan grande como esta estación.
Et si ils parlent peu, ils ne te pensent pas certainement pas du tout.
Y si hablan poco, ciertamente no te piensan para nada.
Si vous n'êtes pas certainement, instruction.
Si no estás seguro, instrucción.
Il ne vous oublie pas certainement dans ses prières, quoiqu'il pensait que vous l'aviez entièrement oublié de votre côté.
No lo olvida, estoy seguro, en sus oraciones, aunque él pensaba que usted le había olvidado totalmente.
Déviez le sponsoriser car elles sont une étape additionnelle inutile dans ce qui n'est pas certainement un processus rapide d'approbation.
Puentee el corredor pues son un paso adicional innecesario en cuál no es ciertamente un proceso de aprobación rápido.
Le principe qui se rappelle n'est pas certainement celui de réprimer les instincts, mais de les reconduire à un équilibre en harmonie avec la raison.
El principio que se recuerda ciertamente no es el de reprimir los instintos, sino de reconducirlos a equilibrio en armonía con la razón.
Le volume minimum de la transaction dans le marché interbancaire est trop élevé et n'est pas certainement accessible pour les investisseurs privés possédant de petits moyens.
El volumen mínimo de la transacción en el mercado interbancario es muy alto por eso no es accesible para los inversores que poseen fondos pequeños.
Le problème ne se limite pas certainement à l'exploitation agricole; il faut, au moins, tenir compte de certains effets externes liés à la consommation.
Por cierto, el problema no se limita a los establecimientos agrícolas; también deben tenerse en cuenta por lo menos algunos de los efectos externos del consumo.
J'ai pensé que j'avais manqué quelque chose là depuis que ce n'était pas certainement un flacon contenant des orchidées.
Pensé que había faltado algo allí desde que esto no era definitivamente un frasco que contenía orquídeas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.