Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pas la question
Vertaling van "pas la question" in Spaans
Je t'aime beaucoup, mais ce n'est pas la question.
Y yo te quiero muchísimo, pero esa no era la pregunta.
La réputation vous avez été arrêté n'est pas la question ici.
El hecho de que te hayan arrestado no es lo importante aquí.
Ce n'est pas la question qu'il le découvre, chérie.
No es una cuestión de que si se da cuenta, querida.
Pourtant, il ne règle pas la question de leur date et auteur.
Sin embargo, no resuelve la cuestión de su fecha y autoría.
Annie, votre intérêt pour cet individu n'est pas la question ici.
Annie, tu interés en este individuo no es el asunto aquí.
Dans un instant de passion ou de sagesse n'est pas la question.
Si fue un momento de pasión o de sabiduría no viene al caso.
Pour moi, là n'est pas la question, non plus.
Desde mi punto de vista, esa tampoco es la cuestión.
Certains pensent que non, mais là n'est pas la question.
Algunos lo creen así, pero esa no es la cuestión.
Que je l'aime ou non, là n'est pas la question.
Que me caiga bien o mal no importa nada en absoluto.
Même si c'était le cas, ce n'est pas la question.
Incluso aunque lo hubiera hecho, ese no es el tema.
Changer la définition de la planète n'est pas la question ici.
Cambiar la definición de un planeta no es el problema aquí.
Comptez sur nous, mais ce n'est pas la question.
Tienes mi palabra en eso, pero esa no es la cuestión.
Je suis heureux avec elle, c'est pas la question.
Me gusta mucho, pero ese no es el problema.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pas la question in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1859. Exact: 1859. Verstreken tijd: 236 ms.
