Ils préfèrent revendre la voiture plutôt que de payer de coûteuses réparations.
Prefieren volver a vender el coche antes que pagar reparaciones tan caras.
Cette application permet de revendre facilement sa marchandise d'occasion sans payer de commission élevée.
Esta aplicación te permite revender fácilmente tus artículos de segunda mano sin pagar comisiones altas.
Il a conspiré contre le tyran et pourrait payer de sa tête bientôt.
Conspiró contra el tirano y podría pagar con la vida muy pronto.
Pour ce crime odieux, il risque de payer de sa tête demain.
Por ese crimen atroz, se arriesga a pagar con la vida mañana.
Le traître savait qu'il pourrait payer de sa tête sa trahison.
El traidor sabía que podría pagar con la vida su traición.
Il a menacé le témoin, oubliant qu'il pouvait payer de sa tête.
Amenazó al testigo, olvidando que podía pagar con la vida.
Avec une bonne excuse médicale, il a pu annuler son voyage sans payer de frais.
Con una buena excusa médica, pudo cancelar su viaje sin pagar gastos adicionales.
Le contrat autorise le règlement anticipé du crédit sans payer de pénalités supplémentaires.
El contrato permite la amortización anticipada del crédito sin pagar penalizaciones adicionales.
Ils ont réservé un titre de transport aérien flexible, modifiable sans payer de supplément.
Reservaron un título de transporte aéreo flexible, que se puede cambiar sin pagar recargo.
Ce crédit souple permet de rembourser par anticipation sans payer de pénalités supplémentaires.
Este crédito flexible permite amortizar por adelantado sin pagar comisiones adicionales.
Avec ce budget serré, quelques jours sans payer de garderie sont bon à prendre.
Con este presupuesto tan ajustado, unos días sin pagar guardería no están de más.
On peut retirer gratuitement sa commande en magasin, sans payer de frais de livraison.
Puedes recoger tu pedido gratis en tienda, sin pagar gastos de envío.
Pour effacer ce terrible affront j'accepte de le payer de ma vie.
Para limpiar estas terribles ofensas, ...acepto pagar con la vida.