Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pagar
Vertaling van "pagar" in Frans
Vervoegen
Ella le hará pagar sus mentiras tarde o temprano, ya verás.
Elle lui fera payer ses mensonges tôt ou tard, tu verras.
Le harán pagar al vecino el ruido constante llamando a la policía.
Ils feront payer au voisin le bruit incessant en appelant la police.
El banco le aconsejó liquidar su sociedad para poder pagar todas sus deudas.
La banque lui a conseillé de liquider sa société pour rembourser toutes ses dettes.
Él piensa que pagar tanto por tan poco no tiene ningún sentido.
Il trouve que payer autant pour si peu n'a aucun sens.
Los clientes ya no quieren pagar por los retrasos de entrega repetidos.
Les clients ne veulent plus payer pour les retards de livraison répétés.
Vendió todas sus cosas para pagar sus deudas y empezar de cero.
Il a vendu les siens pour payer ses dettes et repartir à zéro.
Tuvieron que poner más dinero para poder pagar la factura del mecánico.
Ils ont dû rajouter de l'argent pour payer la facture du garagiste.
Le queda muy poco dinero después de pagar todas sus facturas mensuales.
Il lui reste peu d'argent après avoir payé toutes ses factures mensuelles.
En caso de duda, prefiero pagar al contado antes que endeudarme.
Dans le doute, je préfère payer comptant plutôt que de m'endetter.
Saco algo de dinero para poder pagar en efectivo en el festival.
Je retire un peu d'argent pour pouvoir payer en liquide au festival.
Ella le hizo pagar a su hermano sus burlas revelando su secreto.
Elle a fait payer à son frère ses moqueries en révélant son secret.
No hay problema, puedes pagar tu parte del regalo más tarde.
Pas de souci, tu peux payer ta part du cadeau plus tard.
Por manipular las cifras, algún día tendrán que pagar el precio.
En trichant avec les chiffres, ils devront un jour payer la facture.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die pagar bevatten
pagar la cuenta v.
payer l'addition
"Nous avons payé l'addition après le dîner."
! régler sa note
"Il a réglé sa note au restaurant avant de partir."
pagar por v.
payer pour
"Elle a payé pour une consultation chez le médecin."
cuentas por pagar nm.
comptes à régler
"L'entreprise a encore plusieurs comptes à régler avec ses fournisseurs."
pagar anualmente v.
payer à l'année
"Je préfère payer à l'année mon abonnement internet."
pagar por semana v.
payer à la semaine
"L'employeur va payer à la semaine tous ses ouvriers."
pagar de más v.
payer en trop
"J'ai payé en trop au restaurant hier soir."
pagar la tarifa v.
payer la course
"Il faut payer la course avant de descendre du taxi."
! irse sin pagar v.
! partir sans payer
"Les clients ont décidé de partir sans payer l'addition au restaurant."
pagar por adelantado v.
payer à l'avance
"Il faut payer à l'avance pour réserver cette chambre d'hôtel."
payer d'avance
"Il faut payer d'avance pour réserver la chambre d'hôtel."
pagar caro v.
payer cher
"Il a payé cher ce mécanicien pour réparer sa voiture."
pagar en efectivo v.
payer en espèces
"Il préfère payer en espèces pour éviter les frais bancaires."
payer en liquide
"Je préfère payer en liquide au marché plutôt qu'avec ma carte."
pagar el alquiler v.
payer le loyer
"Je dois payer le loyer avant le 5 de chaque mois."
pagar el precio completo v.
payer le prix fort
"Il a payé le prix fort pour cette voiture de collection."
pagar las facturas v.
payer les factures
"Il doit payer les factures avant la fin du mois."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor pagar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 68270. Exact: 68270. Verstreken tijd: 130 ms.
