Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
peinant
Geflecteerde vorm van peiner
Vertaling van "peinant" in Spaans
Le feu étouffé vacillait faiblement, peinant à éclairer la pièce sombre.
El fuego apagado parpadeaba débilmente, luchando por iluminar la oscura habitación.
Le moteur gémit, peinant à démarrer par le temps glacial.
El motor rugió, luchando por arrancar en el clima helado.
Il épelait la lettre de son grand-père, peinant à déchiffrer l'écriture tremblante.
Iba descifrando la carta de su abuelo, esforzándose por entender aquella letra temblorosa.
Il écoutait les voix confuses dans la pièce bondée, peinant à en trouver une familière.
Escuchó las voces revueltas en la sala abarrotada, esforzándose por encontrar una familiar.
La tondeuse est devenue défaillante, peinant à démarrer après le long hiver.
El cortacésped comenzó a fallar, costándole arrancar después del largo invierno.
La valise commençait à déborder, peinant à contenir mes vêtements.
La maleta comenzó a abultar, luchando por contener mi ropa.
Elle était déprimée, peinant à trouver la motivation pour ses tâches quotidiennes.
Estaba desanimada, luchando por encontrar motivación para sus tareas diarias.
Elle a remarqué le scarabée trottinant sous le porche, peinant à trouver son équilibre.
Ella notó al escarabajo apresurado debajo del porche, luchando por encontrar su equilibrio.
Elle parlait de façon hésitante, peinant à trouver les bons mots pour son excuse.
Hablaba titubeante, luchando por encontrar las palabras adecuadas para su disculpa.
Il parcourait péniblement les pages du manuel dense, peinant à se concentrer.
Repasaba con fatiga las páginas del denso libro de texto, luchando por concentrarse.
La nouvelle inattendue a laissé le personnel déstabilisé, peinant à absorber le changement.
La noticia inesperada dejó al personal desconcertado, luchando por asimilar el cambio.
Les étoiles scintillaient faiblement au-dessus, peinant à percer la lumière de la ville.
Las estrellas centelleaban débilmente arriba, luchando por atravesar las luces de la ciudad.
Il était débutant, peinant à saisir les concepts de base en physique.
Era un novato, luchando por entender los conceptos básicos de física.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met peinant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor peinant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 298. Exact: 298. Verstreken tijd: 33 ms.
