Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
percussionnf
Vertaling van "percussion" in Spaans
Definitie
On entendait la percussion résonner jusque dans le couloir pendant la répétition.
Durante el ensayo, se oía cómo resonaba la percusión hasta el pasillo.
Il apprend la percussion depuis deux ans, surtout le djembé et les congas.
Lleva dos años estudiando percusión, sobre todo djembé y congas.
Ils ont encadré les débutants lors d'un atelier de percussion le week-end dernier.
Entrenaron a los principiantes durante un taller de batería el fin de semana pasado.
J'ai apprécié les techniques de percussion qu'il a présentées dans sa dernière vidéo.
Me impresionaron las técnicas de batería que mostró en su último video.
Dans la ligne de percussion, le caissier clair menait le groupe avec créativité et précision.
En la línea de tambores, el percusionista dirigía el grupo con creatividad y precisión.
Je préfère une batterie électronique car elle offre une multitude de sons de percussion.
Prefiero una batería electrónica porque tiene múltiples sonidos de tambores.
Elle sait jouer magnifiquement sur divers instruments de percussion au festival local.
Ella puede tocar maravillosamente diversos instrumentos de percusión en el festival local.
Grâce à la percussion, la musique du spectacle devient plus dynamique et entraînante.
Gracias a la percusión, la música del espectáculo se vuelve más dinámica y contagiosa.
Ils notent une fluctuation à la percussion, signe typique d'un épanchement important.
Anotan una onda líquida a la percusión, un signo típico de un importante derrame.
On a engagé un spécialiste de la percussion pour enregistrer les rythmes de l'album.
Contratamos a un especialista en percusión para grabar los ritmos del álbum.
Le batteur a cassé son instrument de percussion pendant le dernier morceau du spectacle.
El batería rompió su instrumento de percusión durante el último tema del espectáculo.
Dans cet orchestre, chaque instrument de percussion doit être accordé avant le concert.
En esta orquesta, cada instrumento de percusión tiene que afinarse antes del concierto.
Dans la musique traditionnelle africaine, le djembé est un instrument de percussion essentiel.
En la música tradicional africana, el djembé es un instrumento de percusión fundamental.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met percussion: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
instrument à percussion n.
instrumento de percusión
"Le tambour est un instrument à percussion très populaire dans les orchestres."
instrument de percussion n.
instrumento de percusión
"Le tambour est un instrument de percussion très populaire dans les orchestres."
à percussion adj.
de percusión
"Les instruments à percussion donnent le rythme dans l'orchestre."
grenade à percussion n.
granada de percusión
"Le soldat a lancé une grenade à percussion vers la cible."
mécanisme de percussion n.
mecanismo de percusión
"Le mécanisme de percussion du fusil s'est bloqué pendant la chasse."
perceuse à percussion n.
taladro percutor · taladro de percusión
"Il utilise une perceuse à percussion pour percer le mur en béton."
clé à percussion n.
llave de impacto
"Le mécanicien utilise une clé à percussion pour démonter les roues."
mine à percussion n.
mina de percusión
"La mine à percussion a explosé au contact du véhicule."
visseuse à percussion n.
atornilladora de impacto
"Il utilise une visseuse à percussion pour fixer les chevilles dans le mur."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor percussion in het Frans
Suggesties
Resultaten: 800. Exact: 800. Verstreken tijd: 36 ms.
