Il ouvre son classeur à anneaux et insère les feuilles qu'il vient de perforer.
Abre su carpeta de anillas e introduce las hojas que acaba de perforar.
Assez profonde pour perforer une paroi de l'artère carotide sans la rompre.
Lo bastante profunda para perforar una pared de la arteria carótida sin romperla.
Une coupe trop profonde pourrait perforer les organes et gâter la viande.
Si cortas demasiado profundo puedes pinchar los órganos y contaminar la carne.
Elle devait perforer le papier à plusieurs endroits pour créer une ligne en pointillé.
Necesitaba pinchar el papel en varios puntos para crear una línea de puntos.
Attention de ne pas perforer le cortex.
Ten cuidado de no penetrar la corteza.
Le seul matériau assez puissant pour perforer le vais la garder.
El único material en la tierra tan fuerte como para penetrar el mejor que me lo quede.
Si vous avez des blessures à la tête, le peroxyde peut perforer.
Si tiene lesiones en la cabeza, el peróxido puede perforar.
Au lieu du point élémentaire, préférez la manière de perforer.
En lugar de la puntada elemental, debe preferir la manera de perforar.
Un outil de poinçonnage peut perforer trois puces à la fois.
Una herramienta de perforación puede perforar tres chips a la vez.
Par exemple, nous allons au travail pour perforer cette fonction.
Por ejemplo, vamos a trabajar para perforar esta función.
Ces fragments auraient pu perforer votre côlon, vous tuer.
Estos fragmentos podrían haber perforado tu colon y haberte matado.
Pour perforer l'artère splénique, pour saigner plus vite.
Para perforar la arteria esplénica, y desangrarme más rápido.
Miracle il l'a fait ici sans perforer le péricarde.
El milagro de aquí es que lo hizo sin perforar el pericardio.