Vous êtes son petit-ami, et la confiance entre vous est capitale.
Tú eres su novio, y la confianza entre ustedes es primordial.
Au moins ma mère a fait sortir son petit-ami par la fenêtre.
Al menos mi madre hizo que su novio saliera por la ventana.
Mais c'est chouette, ton faux petit-ami veut aider.
Pero es lindo, tu noviecito de mentiras quiere ayudar.
Peut-être que je joue un peu trop bien le rôle du petit-ami jaloux.
Bueno, tal vez esté haciendo de la parte del novio celoso.
Et elle a un petit-ami mais je pense qu'il est en prison.
Y tiene un novio, pero creo que está en la cárcel.
Son petit-ami a sans doute dit la vérité; elle cachait quelque chose.
Su novio quizás ha estado diciendo la verdad; estaba ocultando algo.
Je sais que tu as fait ça pour te remettre avec ton petit-ami.
Mira, sé que estabas haciendo esto para volver con tu novio.
Le faux petit-ami que j'avais inventé pour que ma famille me lâche.
El supuesto novio que inventé para quitarme de encima a mi familia.
Je vais chez mon petit-ami, où ils se déguisent pour dîner.
Voy a la casa de mi novio, donde se arreglan para cenar.
Au volant de la voiture utilisée par son petit-ami lors d'un vol.
Conducir el coche a su novio utilizado en el robo a mano armada.
Et je suis venu ici pour essayer de me présenter à ton petit-ami.
Y he venido aquí para tratar de que me presenten a su novio.
Votre petit-ami sera tué dans un accident de voiture vous étiez au volant.
Tu novio va a morir en un accidente de coche contigo al volante.
Grey, le patient sur la table est le petit-ami de ma mère.
Grey, el paciente en tu mesa es el novio de mi madre.