Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
peu transparent
Vertaling van "peu transparent" in Spaans
poco transparente
algo transparente
no transparente
poca transparencia
falto de transparencia
falta de transparencia
Ils regrettent d'avoir donné leur voix à un mouvement si peu transparent.
Lamentan haber dado su voto a un movimiento tan poco transparente.
Notre association critique le système d'autorisation actuel, jugé trop lent et peu transparent.
Nuestra asociación critica el sistema de autorización actual, considerado demasiado lento y poco transparente.
Avec ce tissu un peu transparent, il vaut mieux mettre un fond de robe.
Con esta tela algo transparente, es mejor ponerse una combinación.
Parfois, on remarque aussi qu'il est un peu transparent.
A veces uno también se da cuenta de que es algo transparente.
De nombreuses guerres et de nombreux conflits font rage aux quatre coins de notre planète, et nous ne saurions espérer qu'un Conseil, considéré comme non représentatif et peu transparent, réussira efficacement à maintenir la paix et la sécurité internationales.
En nuestro planeta hay muchas guerras y muchos conflictos y no podemos permitirnos el lujo de esperar que un Consejo caracterizado como no representativo y no transparente sea eficaz en el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales.
La réalisation de la centrale hydroélectrique éthiopienne de Gilgel Gibe constitue un cas peu transparent de l'utilisation des financements internationaux de coopération dans les pays en voie de développement.
La construcción de la central hidroeléctrica de Gilgel Gibe en Etiopía representa un caso de utilización no transparente de fondos de cooperación internacional en países en desarrollo.
Les données de l'étude sont publiées au compte-gouttes, c'est très peu transparent.
Los datos del estudio se publican con cuentagotas, es muy poco transparente.
Un peu transparent, mais bonne mine, pour un mort.
Algo transparente, pero muy bien para estar muerto.
Sur la corde, un drap blanc lavé flotte au vent, déjà un peu transparent.
En el tendedero ondea al viento una sábana blanca ya lavada, algo transparente de tanto uso.
Cette procédure se caractérise, tout d'abord, par son caractère peu transparent.
Este procedimiento se caracteriza ante todo por su carácter poco transparente.
Si votre tissu est un peu transparent ou trop léger, vous voudrez sans doute doubler la jupe.
Si vuestra tela es un poco transparente o demasiado ligera, puede ser que preferéis forrar la falda.
un processus de privatisation mal géré et peu transparent.
Un proceso de privatización mal gestionado y poco transparente.
Certains craignent que les normes internationales ne tiennent pas compte des intérêts des pays, en particulier si elles sont élaborées dans le cadre d'un processus peu transparent ou discriminatoire.
Algunos de ellos temen que las normas internacionales no tengan en cuenta los intereses de los países, especialmente si se elaboran mediante un proceso poco transparente o discriminatorio.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor peu transparent in het Frans
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 45 ms.
