We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Leur PIB devrait encore s'accroître pour atteindre 5,8 % en 20111.
Se prevé que el PIB de los países en desarrollo aumente aún más, hasta un 5,8%, en 20111.
Le ratio de la dette rapportée au PIB devrait encore fléchir en 2000 et au-delà.
Se espera que las nuevas reducciones de la proporción entre deuda y PIB se mantengan en 2000 y posteriormente.
La croissance du PIB devrait encore se tasser en 2012, à 5,8 %, mais se redresser en 2013, à 7,1 %. La forte inflation et les déficits budgétaires demeurent préoccupants pour l'avenir.
Se espera que en 2012 el crecimiento del PIB disminuya aún más, llegando a 5,8% antes de recuperar el ritmo y alcanzar 7,1% en 2013. La alta inflación y el déficit fiscal siguen siendo preocupantes.
D'après les prévisions du printemps 2015 de la Commission, le ratio de la dette au PIB devrait encore augmenter légèrement.
Sobre la base de las previsiones de la Comisión de la primavera de 2015, se prevé que la ratio deuda/PIB siga aumentando de forma marginal.
Si l'on retient l'hypothèse selon laquelle les Etats-Unis traverseraient une crise financière classique, le PIB devrait encore chuter cette année.
Si suponemos que los Estados Unidos están experimentando una crisis financiera típica, el PIB disminuirá este año también.
Par la suite, le ratio de la dette au PIB devrait encore diminuer de 8 points de pourcentage du PIB durant la période de programmation, ce qui le ramènerait à 40,5 % d'ici 2011.
A continuación, el ratio deuda/PIB disminuiría hasta el 40,5 % en 2011, ocho puntos porcentuales más a lo largo del período que abarca el programa.
Selon la loi budgétaire de 2006, le ratio de la dette au PIB devrait encore décroître pour s'établir à 67 % en 2006.
De acuerdo con la Ley presupuestaria de 2006, se espera que el ratio deuda/PIB siga disminuyendo hasta el 67 % en 2006.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.