Frans

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Spaans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

planchettes

Geflecteerde vorm van planchette

Vertaling van "planchettes" in Spaans

chapas tablillas

portapapeles

planchetas

Conformément à la largeur donnée des tiroirs entre eux on insère les planchettes simulées.

De la anchura dada de las gavetas entre ellos son puestas las chapas fingidas.

Après cela clouez les planchettes, comme c'est indiqué sur le dessin en bas.

Después de esto claven las chapas, como se muestra en el dibujo abajo.

On peut aussi travailler les planchettes morilkoj...

Se puede también tratar las tablillas morilkoj...

Dans ce cas entre les planchettes séparées se forment les fissures, que l'on ne peut pas boucher déjà.

En este caso entre las tablillas separadas se forman las grietas, que no es posible cerrar ya.

Vous pouvez aussi nous trouver sur planchettes et boîtes de rangement en bois de différentes couleurs.

También nos puedes encontrar en portapapeles y cajas de almacenamiento de madera en diferentes colores.

ça m'a pris quatre formulaires de demande juste pour avoir de nouvelles planchettes.

Tengo que hacer cuatro formas... solo para tener unos portapapeles nuevos.

Chaque série doit entrer de manière qu'entre les murs et les fins des planchettes il n'y avait pas jeu.

Cada serie debe limitarse así que entre las paredes y los fines de las chapas no haya juego.

Puis les planchettes retirent, coupent les parties superflues strictement au risque et mettent sur les places sur le mastic.

Luego las chapas quitan, cortan las partes superfluas rigurosamente al riesgo y ponen a los lugares sobre la almáciga.

Le tissu s'impose sur la partie couverte de la colle du mur avec l'aide des planchettes temporaires verticales.

La tela es puesta a la parte, cubierta con la cola, de la pared por medio de las chapas temporales verticales.

Chaque menuisier, avant de coller à l'écran deux planchettes ou plus, doit regarder absolument l'extrémité et définir de gauches parties droites.

Cada carpintero, antes de encolar en el escudo dos tablillas o más, debe mirar obligatoriamente el extremo y determinar las partes derechas e izquierdas.

Les planchettes de la frise ne doivent pas arriver au mur sur 10-15 mm.

Las chapas del friso no deben llegar a la pared a 10-15 mm.

Je me suis donc tenu dans le champ droit, avec une poignée d'autres enfants tout aussi nuls, pendant que les entraîneurs discutaient avec leurs planchettes et attribuaient les équipes.

Así que me quedé allí en el jardín derecho, con un puñado de otros niños igualmente desafortunados, mientras los entrenadores consultaban sobre sus portapapeles e hicieron las asignaciones del equipo.