Malgré les défis, elle a réussi à s'en sortir plus forte que jamais.
A pesar de los desafíos, consiguió salir adelante más fuerte que nunca.
Sa conscience morale était plus forte que sa peur de perdre son emploi.
Et la crainte d'avoir mal est plus forte que la réalité.
Además el miedo al dolor siempre es mayor que la experiencia real.
La probabilité de succès doit être plus forte que les dommages imposés.
La probabilidad de éxito debe ser mayor que los daños y perjuicios ocasionados.
Tu es plus forte que ce qu'ils t'ont fait.
La peur de l'inconnu est souvent plus forte que le danger réel.
El miedo a lo desconocido suele ser más fuerte que el peligro real.
Pour transformer une société, la plume est plus forte que l'épée.
Para transformar una sociedad, la pluma es más fuerte que la espada.
Une injure dans le silence était plus forte que n'importe quel mot prononcé.
Una palabrota en el silencio sonó más fuerte que cualquier palabra hablada.
Leur influence indirecte sur le projet s'est révélée plus forte que leur participation officielle.
Su influencia indirecta en el proyecto resultó ser más fuerte que su participación oficial.
La communauté s'est reconstruite après la crise, plus forte que jamais.
La comunidad se recuperó después de la crisis, más fuerte que nunca.
Leur amitié est plus forte que jamais après avoir résolu leurs malentendus.
Su amistad está más fuerte que nunca después de resolver malentendidos previos.
Avec le temps, leur amitié a fini par être plus forte que leurs disputes.
Con el tiempo, su amistad terminó siendo más fuerte que sus peleas.
Au front, ils découvrirent une fraternité d'armes plus forte que la peur.
En el frente, descubrieron una hermandad de armas más fuerte que el miedo.