Examples with "posture difficile" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le poseur tenait une posture difficile, mais il ne bougeait presque pas.
El modelo mantenía una postura muy exigente, pero apenas se movía.
Les danseurs doivent soutenir longtemps une posture difficile sans montrer de signe de fatigue.
Los bailarines deben mantener durante mucho tiempo una postura complicada sin mostrar señales de cansancio.
Ainsi la politique devrait rester dans une posture difficile pendant encore un certain temps.
Así que parece que la política seguirá complicada por algún tiempo.
Andere resultaten
Le professeur de yoga demande toujours d'utiliser un tapis antidérapant pendant les postures difficiles.
El profesor de yoga siempre pide usar una alfombrilla antideslizante durante las posturas difíciles.
En yoga, le développement de la force est essentiel pour réaliser des postures difficiles.
En el yoga, reunir fuerzas es esencial para lograr posturas desafiantes.
Le yoga aérien facilite les postures difficiles pour les néophytes sans forcer sur le dos.
El aeroyoga facilita las posturas difíciles a los novatos sin forzar la espalda.
Ce tapis de yoga très caoutchouteux empêche mes mains de glisser pendant les postures difficiles.
Esta esterilla de yoga con superficie gomosa evita que se me resbalen las manos en las posturas difíciles.
Pendant le cours de yoga, l'instructeur a noté que son corps agile adoptait des postures difficiles.
Durante la clase de yoga, el instructor notó que su cuerpo flexible adoptaba formas desafiantes.
Vous avez vu comment vous arrêtiez de respirer lors des postures difficiles?
¿Te diste cuenta cómo dejaste de respirar durante las posturas difíciles?
Des gestes répétitifs, des postures difficiles à tenir, un environnement bruyant, sans oublier le stress...
Gestos repetitivos, posturas difíciles de sostener, un ambiente ruidoso, sin mencionar el estrés.
Une fois que vous maîtrisez le cháo tiān dēng, vous êtes prêt à expérimenter une série d'autres techniques et postures difficiles.
Cuando ya dominas la cháo tiān dēng, estás listo para experimentar todo un abanico de otras técnicas y posturas difíciles.
Deux postures difficilement conciliables jusqu'à ce que la création de l'Ordre des architectes n'oblige Toulouse à se rallier à Paris.
Dos posturas difíciles de conciliar hasta el momento en que la creación del Colegio de Arquitectos forzó a Toulouse a ponerse de acuerdo con París.
Une personne flexible comme elle peut facilement enchaîner les postures les plus difficiles.
Alguien tan flexible como ella puede encadenar sin esfuerzo las posturas más difíciles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.