Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
potencenf
View images
Vertaling van "potence" in Spaans
Definitie
Au clair de lune, la potence paraissait plus terrifiante que jamais.
A la luz de la luna, la horca parecía más aterradora que nunca.
Les histoires locales tournaient souvent autour du passé hanté de la potence.
Las historias locales a menudo giraban en torno a la historia embrujada de la horca.
Le film montrait une potence en bois avec un noeud coulant prêt pour la pendaison.
La película mostraba un patíbulo de madera con la soga lista para el ahorcamiento.
Autrefois, la potence était une méthode courante pour exécuter la peine capitale.
En tiempos antiguos, el patíbulo era un método común para llevar a cabo ejecuciones capitales.
Je finirai sur la potence et toi veuve, une fois de plus.
Yo terminaría en la horca, y tú, otra vez viuda.
On voit rarement une personne riche ou aisée monter à la potence.
Es muy difícil que una persona rica o acomodada vaya a la horca.
A sa gauche se trouvait la potence, utilisée pour les exécutions.
A su izquierda, estaba la horca, usada para las ejecuciones.
La potence a été construite et le prêtre l'a condamné à mort.
Se construyó la horca y el sacerdote lo condenó a muerte.
La cupidité du pirate l'a conduit à une triste fin sur la potence.
La avaricia del pirata lo llevó a un trágico final en la horca.
Si tu refuses le pardon, ils te suivront sur la potence.
Si rechazas el indulto, te seguirán hasta la horca.
De plus, il entendait qu'on vérifiait la potence.
Además, podía oír cómo se ponía a prueba el patíbulo.
Un module solaire suspendu à la potence flottait au-dessus des manifestants.
Un módulo solar suspendido de la horca se cernía sobre los manifestantes.
Le condamné a marché vers la potence la tête haute.
El condenado caminó hacia la horca con la cabeza en alto.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of potence
potencia
soporte para sueros
trapecio
soporte del aro
Uitdrukkingen met potence: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
en potence adj.
en escuadra
"Les poutres en potence soutiennent parfaitement le toit de la maison."
envoyé à la potence adj.
condenado a la horca
"Le criminel fut envoyé à la potence après son procès."
gibier de potence n.
despojo humano
"Ce voleur récidiviste est un vrai gibier de potence."
potence à perfusion n.
portasuero
"L'infirmière déplace la potence à perfusion près du lit du patient."
Synoniemen voor potence in het Frans
Suggesties
Resultaten: 864. Exact: 864. Verstreken tijd: 37 ms.
