Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pouces
Geflecteerde vorm van pouce
Vertaling van "pouces" in Spaans
Il a estimé le volume du marbre en pouces cubes avant de l'acheter.
Él estimó el volumen del mármol en pulgadas cúbicas antes de comprarlo.
Les unités sont affichées en pouces cubes sur l'emballage pour plus de clarté.
Las unidades se muestran en pulgadas cúbicas en el embalaje para mayor claridad.
Elle s'émerveillait devant les touches aux pouces uniques du piano ancien.
Se maravilló ante las teclas del antiguo piano con pulgares únicos.
Deux pouces levés, cornet de confettis et plein de smileys heureux.
Dos pulgares arriba, cornetas y confeti, y varias caras sonrientes.
Il a mesuré l'aquarium en pouces cubes pour obtenir des niveaux d'eau précis.
Él midió el acuario en pulgadas cúbicas para niveles precisos de agua.
Les plans présentaient des détails mesurés en pouces que le constructeur devait suivre de près.
Los planos mostraban detalles en pulgadas que el constructor necesitaba seguir de cerca.
Le tuyau en fonte a un diamètre intérieur de six pouces.
La tubería de hierro fundido tiene un diámetro interno de seis pulgadas.
Dans les zones largeur et hauteur, tapez une mesure en pouces.
En los cuadros alto y ancho, escriba una medida en pulgadas.
Mais avec vos pouces opposables, vous pouvez l'ouvrir pour elle.
Pero tú tienes pulgares oponibles así que, puedes abrirlo por ella.
Mais j'ai aussi pressé mes pouces et mes orteils comme un fou.
Pero también presioné mis pulgares y dedos de los pies como locos.
Les êtres humains ne seraient pas parvenus où ils sont sans pouces opposables.
El ser humano no habría llegado hasta donde está sin pulgares oponibles.
Utilisez vos pouces pour des pressions ciblées au niveau des nœuds de tension.
Utiliza los pulgares para ejercer presión focalizada en los nudos de tensión.
Je vous souhaite les deux pouces dans le groupe suivant et bonne chance.
Les deseo a ambos pulgares en el próximo grupo y buena suerte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met pouces: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
tourner les pouces v.
estar de brazos cruzados
"Pendant que ses collègues travaillaient, il tournait les pouces."
! se rouler les pouces v.
estar de brazos cruzados
"Pendant que ses collègues travaillaient, il se roulait les pouces."
! se tourner les pouces v.
no hacer nada · estar mano sobre mano
"Pendant que les autres travaillaient, il se tournait les pouces."
! avoir les mains pleines de pouces v.
ser muy torpe · tener dos manos izquierdas
"Il a les mains pleines de pouces quand il essaie de réparer quelque chose."
! mettre les pouces v.
rendirse · ceder
"Après trois heures de négociation, il a fini par mettre les pouces."
! serrer les pouces v.
cruzar los dedos
"Je serre les pouces pour ton examen de demain."
tenir les pouces v.
desear suerte
"Je te tiens les pouces pour ton examen de demain."
! baiser les pouces en croix v.
cruzar los dedos
"Il baise les pouces en croix avant chaque examen important."
piano à pouces n.
kalimba
"Le musicien accompagne les chants avec un piano à pouces."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor pouces in het Frans
Suggesties
Resultaten: 10211. Exact: 10211. Verstreken tijd: 42 ms.
