Download for Windows Premium
Publiciteit
pour interpeller

Vertaling van "pour interpeller" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
para interpelar a
para desafiar
de interpelación
para atraer a
Elles ont été le lieu d'expression de l'économie sociale et solidaire pour interpeller la gouvernance publique mondiale et démontrer en quoi l'économie sociale peut favoriser un développement soutenable et intégratif.
Serán el lugar de expresión ideal de la economía social para interpelar a la gobernanza pública mundial y demostrar de qué manera la economía social puede fomentar un desarrollo sostenible e inclusivo.
Ce forum regroupe les représentants de la société civile, des organisations de défense des droits de l'homme, pour interpeller les membres du Gouvernement sur l'état des droits de l'homme au Mali dans le courant de l'année.
Este foro reúne a los representantes de la sociedad civil y de las organizaciones de defensa de los derechos humanos para interpelar a los servidores del Estado sobre la situación de los derechos humanos en Malí en el transcurso del año.
Rubens utilise plusieurs moyens pour interpeller le spectateur et le prendre à témoin.
Rubens utiliza varios medios para desafiar al espectador y tomarlo a testigo.
Des manifestations de grande envergure sont organisées à travers la région pour interpeller, pour la énième fois, les autorités à mettre fin à cette escalade de violence qui secoue, depuis presque une année, la région du M'zab.
Se están organizando manifestaciones a gran escala en toda la región para desafiar, por enésima vez, a las autoridades para poner fin a esta escalada de violencia que ha sacudido la región de M'zab durante casi un año.
Pouvoirs spéciaux en matière de terrorisme pour interpeller et fouiller
las facultades de interpelación y registro especialmente relacionadas con el terrorismo
Le gouvernement indique clairement que les pouvoirs pour interpeller et fouiller doivent être exercés de façon aussi peu bureaucratique que possible
El Gobierno deja claro que las facultades de interpelación y registro deben ejercerse de la manera menos burocrática posible
A cet effet, la ligue a saisi cette opportunité pour interpeller l'opinion publique nationale et internationale « concernant la dégradation des droits de l'homme en Algérie dans tous les domaines de l'activité nationale ».
Con este fin, la liga aprovechó esta oportunidad para desafiar la opinión pública nacional e internacional "sobre la degradación de los derechos humanos en Argelia en todas las áreas de actividad nacional".
Jérôme Jean-Charles est un jeune sculpteur discret qui se sert aussi de son art pour interpeller la population sur les problèmes de notre société moderne.
Jérôme Jean-Charles es un joven escultor discreto que también utiliza su arte para interpelar a la población sobre los problemas de la sociedad moderna.
Un grand meeting est organisé à la Mutualité de Paris, pour interpeller les candidats à la présidentielle et mobiliser l'opinion publique.
Se ha organizado un gran mitin en la Mutualité de París, para interpelar a los candidatos a la presidencia y movilizar a la opinión pública.
Pour interpeller le Congrès dont la structure crée souvent des goulets d'étrangement qui empêchent les services de notre gouvernement de travailler ensemble.
Para desafiar al Congreso, cuya propia estructura con frecuencia crea restricciones que impiden a nuestro gobierno trabajar de manera conjunta.
Les artistes utilisent parfois leurs œuvres pour interpeller la conscience publique.
A veces los artistas utilizan sus obras para interpelar la conciencia social.
Ils avaient suffisamment de preuves pour interpeller l'homme soupçonné de vol.
Tenían suficientes pruebas para detener al hombre sospechoso de robo.
Les gros titres audacieux sont conçus pour interpeller les lecteurs de journaux.
Los titulares llamativos están diseñados para captar la atención de los lectores de periódicos.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor pour interpeller in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 43 ms.