Il y a encore beaucoup de techniques réflexes qui devraient prendre note.
Todavía hay una gran cantidad de técnicas reflejas que deberían tomar nota.
Toujours prendre note pour assurer la polarité correcte avant d'alimenter les bandes.
Siempre tomar nota para asegurar la correcta polaridad antes de alimentar las tiras.
On pourra prendre note des points importants suivants lors de l'examen de cette proposition.
Al considerar esta propuesta convendría tener en cuenta los importantes aspectos siguientes.
Le directeur a demandé à tous de prendre note des nouvelles procédures de sécurité.
El gerente pidió a todos que tomaran nota de los nuevos procedimientos de seguridad.
Nous devons prendre note des anciens athlètes qui ont commencé sur ce sujet.
Hay que tomar nota de los ex deportistas que han empezado en esto.
Je voudrais inviter les délégations à prendre note des corrections suivantes.
Deseo invitar a las delegaciones a tomar nota sobre las siguientes correcciones.
Je demanderais aux délégations de bien vouloir en prendre note.
Pido a las delegaciones que tengan la amabilidad de tomar nota de ellos.
Les délégués ont décidé de prendre note du rapport des co-modérateurs.
Los delegados acordaron tomar nota del informe de los cofacilitadores.
Décider de prendre note du rapport relatif à la liquidation des avoirs.
Tomar nota del informe sobre la disposición de esos bienes.
Assurez-vous de prendre note des choses que vous pourriez améliorer.
Asegúrese de tomar nota de las cosas que podría mejorar.
Mon adresse a changé, veuillez en prendre note.
Mi dirección ha cambiado, así que por favor toma nota.
S'il vous plaît prendre note que nous sommes une auberge de routards.
Por favor, tome nota de que somos un albergue de mochileros.
Entrez un terme général et prendre note des résultats.
Ingrese un término general y tomar nota de los resultados.