Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
observar
Vertaling van "observar" in Frans
Vervoegen
Las estrellas serán visibles esta noche, perfecto para observar el cielo.
Les étoiles seront visibles ce soir, parfait pour observer le ciel.
Los niños recogieron un cangrejo muerto para observar de cerca su caparazón.
Les enfants ont ramassé un crabe mort pour observer sa carapace de près.
Se alejó un poco para observar mejor la escena sin ser notado.
Il a pris du champ pour mieux observer la scène sans être remarqué.
El gato siempre consigue trepar por la valla metálica para observar la calle.
Le chat arrive toujours à grimper sur le grillage pour observer la rue.
Construyó una casita de madera junto al arroyo para observar a los pájaros.
Il a construit une petite cabane près du ruisseau pour observer les oiseaux.
Los vecinos del barrio están en primera fila para observar las obras nocturnas.
Les habitants du quartier sont aux premières loges pour observer les travaux nocturnes.
El gato suele trepar a la palmera del vecino para observar la calle.
Le chat grimpe souvent sur la palme du voisin pour observer la rue.
Prefiere pasar el turno y observar cómo reaccionan los demás primero.
Il préfère passer son tour et observer comment les autres réagissent d'abord.
Construimos una casita del árbol para poder observar a los pájaros sin molestarlos.
On a construit une cabane perchée pour observer les oiseaux sans les déranger.
Las estrellas brillantes anunciaban una noche despejada, perfecta para observar el cielo.
Les étoiles brillantes annonçaient une nuit claire, parfaite pour observer le ciel.
El satélite fue lanzado para observar y estudiar el cosmos lejano.
Le satellite a été lancé pour observer et étudier les confins du ciel.
Construyeron un pequeño refugio en lo alto para observar las aves migratorias.
Ils ont construit un petit refuge haut perché pour observer les oiseaux migrateurs.
Agrupemos los datos de ventas para observar las tendencias más claramente.
Regroupons les données de vente pour observer les tendances plus clairement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die observar bevatten
observar ballenas v.
observer les baleines
"Nous allons observer les baleines au large des côtes bretonnes."
observar aves v.
observer les oiseaux
"Nous aimons observer les oiseaux dans le parc le dimanche matin."
observar las estrellas v.
regarder les étoiles
"Nous aimons regarder les étoiles depuis la terrasse le soir."
observer les étoiles
"Nous aimons observer les étoiles avec un télescope depuis notre jardin."
observar con curiosidad v.
regarder avec curiosité
"Elle regardait avec curiosité les objets anciens dans le grenier."
! observar atentamente v.
! garder à l'oeil
"Je vais garder à l'œil ce nouveau employé pendant quelques semaines."
observer attentivement
"Le scientifique observe attentivement les cellules au microscope."
observar el horizonte v.
balayer l'horizon
"Les experts balayent l'horizon pour identifier les nouvelles tendances du marché."
observar de lejos v.
observer de loin
"Les scientifiques observent de loin le comportement des animaux sauvages."
observar el cielo v.
observer le ciel
"Les astronomes observent le ciel avec des télescopes puissants."
observar a la gente v.
observer les gens
"Elle aime observer les gens dans les cafés pour comprendre leurs habitudes."
observar la evolución v.
observer l'évolution
"Les scientifiques observent l'évolution du climat depuis des décennies."
observar con suma atención v.
surveiller comme le lait sur le feu
"Elle surveille son fils comme le lait sur le feu depuis son accident."
observar detenidamente v.
examiner
"Le médecin examine le patient avec soin."
observar intensamente v.
regarder intensément
"Elle regardait intensément le coucher de soleil."
observar cuidadosamente v.
surveiller attentivement
"Il faut surveiller attentivement les enfants près de la piscine."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor observar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 24935. Exact: 24935. Verstreken tijd: 81 ms.
